Vertaling van "geen specifieke dosisaanpassing nodig " (Nederlands → Frans) :

Speciale patiëntgroepen Nierfunctiestoornissen Er is geen specifieke dosisaanpassing nodig bij patiënten met milde of matige nierfunctiestoornissen.
Populations particulières Insuffisance rénale Aucune adaptation spécifique de la dose n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère ou modérée.

Oudere patiënten Er wordt geen specifieke dosisaanpassing aanbevolen voor het gebruik van cabazitaxel bij oudere patiënten (zie ook de rubrieken 4.4, 4.8 en 5.2).
Patients âgés Aucun ajustement posologique spécifique n’est recommandé pour l’utilisation du cabazitaxel chez les patients âgés (voir également les rubriques 4.4, 4.8 et 5.2).

Bijzondere patiëntenpopulaties Er is geen initiële dosisaanpassing nodig bij bejaarde patiënten of bij patiënten met intravasculaire volumevermindering, nierinsufficiëntie of lichte tot matige leverinsufficiëntie.
Populations particulières de patients Aucun ajustement de la posologie initiale n’est nécessaire chez les patients âgés ou chez les patients souffrant de déplétion volémique intravasculaire, d’insuffisance rénale ou d’insuffisance hépatique légère à modérée.

Speciale patiëntengroepen Oudere patiënten (≥65 jaar) Bij ouderen is geen specifieke dosisaanbeveling nodig.
Populations spécifiques Patients âgés (≥ 65 ans) Aucune recommandation posologique spécifique n'est nécessaire pour les patients âgés.

In het algemeen waren de verhogingen van voorbijgaande aard en was er geen specifieke behandeling nodig.
En général, ces augmentations de la kaliémie ont été transitoires et n'ont pas nécessité de traitement spécifique.

Er is geen specifieke behandeling nodig als de ingenomen dosis bij kinderen lager is dan 100 mg/kg.
Aucun traitement spécifique n’est nécessaire si la dose ingérée chez l’enfant est inférieure à 100 mg/kg.

Ouderen Er is geen dosisaanpassing nodig bij patiënten van ≥ 65 jaar oud.
Patients âgés Aucune adaptation de dose n’est requise chez les patients âgés de 65 ans et plus.

Er is geen dosisaanpassing nodig voor deze populatie (zie rubriek 5.2).
Aucune adaptation posologique n’est nécessaire dans cette population (voir rubrique 5.2).

Patiënten met leverinsufficiëntie Er is geen dosisaanpassing nodig bij patiënten met een lichte of matige leverinsufficiëntie.
Patients atteints d’insuffisance hépatique Chez les patients atteints d'insuffisance hépatique légère ou modérée, aucune adaptation posologique n'est nécessaire.

Patiënten met nierinsufficiëntie Bij patiënten met een eGFR van 60 ml/min/1,73 m 2 tot < 90 ml/min/1,73 m 2 of een CrCl van 60 ml/min tot < 90 ml/min is geen dosisaanpassing nodig.
Patients atteints d’insuffisance rénale Chez les patients avec un DFGe compris entre 60 mL/min/1,73 m 2 et < 90 mL/min/1,73 m² ou une ClCr comprise entre 60 mL/min et < 90 mL/min, aucune adaptation posologique n’est nécessaire.