Traduction de «geen speciale maatregelen » (Néerlandais → Français) :

Daarom zijn er in geval van overdosering geen speciale maatregelen noodzakelijk.
Par conséquent, des mesures spéciales ne sont pas nécessaires en cas de surdosage.

Na overdosering zijn geen speciale therapeutische maatregelen noodzakelijk, behalve het beëindigen van de behandeling met het geneesmiddel of dosisreductie.
Aucune mesure thérapeutique autre que l’arrêt du traitement ou une réduction de la dose n’est nécessaire après un surdosage.

- alle transport van levend pluimvee en broedeieren via de openbare weg, daarbij inbegrepen de doorvoer en de verplaatsingen waarbij geen gebruik wordt gemaakt van een vervoermiddel (zie voorstel MB speciale tijdelijke maatregelen).
- tout transport de volailles vivantes et d’œufs à couver sur la voie publique, y compris le transit et les déplacements réalisés sans utilisation d’un moyen de transport (voir projet d’AM de mesures spéciales temporaires, annexe législation).