Traduction de «geen resistentie waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Er is geen resistentie waargenomen gedurende een 12- weken-durende profylaxestudie bij immuungecompromitteerde patiënten.
Aucune résistance n’a été observée durant une étude en prophylaxie de 12 semaines chez des patients immunodéprimés.

Tot nu is er nog geen resistentie ontwikkeling waargenomen bij M.hyopneumoniae en L. intracellularis.
Jusqu’à maintenant, il n’a pas été observé le développement d’une résistance de M. hyopneumoniae et

In klinische onderzoeken met een beperkt aantal geanalyseerde isolaten is er bij naïeve patiënten zonder significante proteaseremmerresistentie in de uitgangssituatie geen selectie van resistentie tegen lopinavir waargenomen.
Dans les études cliniques avec un nombre limité d’isolats analysés, la sélection de résistance au lopinavir n’a pas été observée chez les patients naïfs sans résistance primaire à l’inhibiteur de protéase à l’initiation du traitement.