Traduction de «geen microbiologische activiteit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Het vooruitzicht van seksuele activiteit veroorzaakt zoveel vrees of angst dat deze wordt vermeden (seksuele aversie) of de seksuele respons treedt op normale wijze op en er komt een orgasme tot stand, maar er is geen passend lustgevoel (uitblijven van seksueel lustgevoel). | Neventerm: | anhedonie (seksueel)
Définition: Soit la perspective d'une relation sexuelle déclenche une peur ou une anxiété telle que toute activité sexuelle est évitée (aversion sexuelle) soit les réponses sexuelles surviennent normalement et l'orgasme est ressenti mais il existe une absence de plaisir approprié (absence de plaisir sexuel). | Anhédonie (sexuelle)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tazobactam wordt gemetaboliseerd tot een enkele metaboliet waarvan is gevonden dat die geen microbiologische activiteit heeft.
Le tazobactam est métabolisé en un seul métabolite qui a été considéré comme microbiologiquement inactif.

Uit onderzoek valt af te leiden dat de metabolieten geen rol spelen bij de microbiologische activiteit van azithromycine.
Les études laissent penser que les métabolites n’interviennent pas dans l’activité microbiologique de l’azithromycine.

Onderzoeken suggereren dat de metabolieten geen rol spelen bij de microbiologische activiteit van azitromycine.
D’après les recherches, les métabolites n’ont pas d’influence sur l’activité microbiologique de l’azithromycine.