Vertaling van "geen merkbare stijging in cmax " (Nederlands → Frans) :

Er werd geen merkbare stijging in Cmax en AUC waargenomen bij toediening van multipele dosissen (10 mg/kg driemaal per dag).
Aucune augmentation significative de la Cmax et de l’ASC n’a été observée après des administrations répétées (10 mg/kg trois fois par jour).

Er werd geen merkbare stijging in de Cmax en AUC waargenomen bij meerdere doses (10 mg/kg driemaal daags).
Aucune augmentation significative de la Cmax et de l’AUC n’a été observée après administrations répétées (10 mg/kg trois fois par jour).

Er werd geen merkbare stijging waargenomen in C max en AUC na herhaaldelijke toediening (10 mg/kg driemaal daags).
Aucune élévation notable de la C max et de l’ASC n’était observée lors de l'administration de doses multiples (10 mg/kg trois fois par jour).

Er werd geen merkbare stijging in C max en AUC waargenomen bij toediening van multipele dosissen (10 mg/kg driemaal per dag).
On n’a observé aucune augmentation significative de la C max et de l’ASC en cas d’administration répétée (10 mg/kg trois fois par jour).

Er werd geen merkbare stijging in de C max en AUC waargenomen bij meerdere doses (10 mg/kg driemaal daags).
Aucune augmentation significative de la Cmax et de l’AUC n’a été observée après administrations répétées (10 mg/kg trois fois par jour).