Traduction de «geen interactiestudies uitgevoerd waarin » (Néerlandais → Français) :

Er zijn geen interactiestudies uitgevoerd waarin de effecten van amiodaron of verapamil op atorvastatine zijn onderzocht.
Aucune étude d’interaction n’a été menée pour évaluer les effets de l’amiodarone ou du vérapamil sur l’atorvastatine.

Er zijn ook interactiestudies uitgevoerd waarin pantoprazol concomitant met de respectieve antibiotica (claritromycine, metronidazol, amoxicilline) werd toegediend.
Des études d’interactions ont également été réalisées en administrant du pantoprazole en même temps que les antibiotiques respectifs (clarithromycine, métronidazole, amoxicilline).

Er zijn geen interactiestudies uitgevoerd met orale anticonceptiva, die andere progestagenen bevatten; er wordt echter geen effect van fingolimod op hun blootstelling verwacht.
Il n’a pas été réalisé d’études d’interactions avec des contraceptifs oraux contenant d’autres progestatifs, mais il n’est pas attendu d’effet du fingolimod sur l’exposition à ces contraceptifs.

Er is geen interactiestudie uitgevoerd met VIMOVO en atazanavir.
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée avec VIMOVO et l’atazanavir.

Er werden geen interactiestudies uitgevoerd met ALLERGODIL Oogdruppels.
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée avec ALLERGODIL Collyre.

Gecombineerd met een gebooste PI: Er is geen interactiestudie uitgevoerd.
En association avec un IP boosté : Aucune étude d’interaction n’a été réalisée.

Er zijn geen interactiestudies uitgevoerd.
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée.

Pediatrische patiënten Er zijn nog geen onderzoeken uitgevoerd waarin de farmacokinetiek van linagliptine in pediatrische patiënten is vastgesteld.
Population pédiatrique Les études pour caractériser la pharmacocinétique de la linagliptine dans la population pédiatrique n'ont pas encore été réalisées.

Er zijn geen interactiestudies en geen in-vitro-metabolisme-onderzoeken uitgevoerd.
Aucune étude d’interaction ni aucune étude du métabolisme in vitro n’ont été réalisées.