Vertaling van "geen gevallen van tumorgroei gemeld " (Nederlands → Frans) :

Bij klinische studies met thyrotropine alfa, dat een kortdurende verhoging van de TSH-serumspiegel veroorzaakt, zijn geen gevallen van tumorgroei gemeld.
Lors des essais cliniques avec la thyrotropine alfa, qui produit une augmentation de courte durée de la concentration sérique de TSH, aucun cas de croissance tumorale n'a été signalé.

4.9 Overdosering Er zijn geen gevallen van overdosering gemeld.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.

Er zijn geen gevallen van overdosering gemeld bij het gebruik van dit product.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté avec ce produit.

Pediatrische patiënten: Bij pediatrische patiënten zijn geen gevallen van overdosering gemeld.
Population pédiatrique Aucun cas de surdosage n’a été rapporté dans la population pédiatrique.

Er zijn geen gevallen van malaria gemeld bij de personen die aan deze studies deelnamen.
Aucun cas de malaria ne fut rapporté parmi les sujets ayant participé à ces études.

Er zijn geen gevallen van overdosering gemeld.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.

Er zijn geen gevallen van overlijden gemeld en alle patiënten die een overdosis genomen hadden, herstelden zonder complicaties.
Aucun décès n’a été signalé et aucun cas de surdosage n’a été à l’origine de séquelles.

Er werden geen gevallen van myopathie gemeld.
Aucun cas de myopathie n'a été rapporté.

Er werden geen gevallen van plotselinge dood gemeld in het fase III-onderzoek bij nieuw gediagnosticeerde patiënten met CML in de chronische fase.
Aucun cas de mort subite n’a été rapporté dans l’étude de phase III menée chez les patients atteints de LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquée.