Vertaling van "geen fludarabine teva gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid U mag geen Fludarabine Teva gebruiken als u zwanger bent, omdat uit onderzoek bij dieren en beperkte ervaring bij de mens blijkt dat er een mogelijk risico bestaat op afwijkingen bij het ongeboren kind.
Grossesse, allaitement et fécondité Vous ne devez pas être traitée par Fludarabine Teva si vous êtes enceinte, car des études chez l'animal et une expérience limitée chez l'homme ont indiqué un risque éventuel d'anomalies chez le fœtus.

Borstvoeding U kunt beter geen LOPERAMIDE TEVA gebruiken in de periode waarin u borstvoeding geeft, omdat kleine hoeveelheden LOPERAMIDE TEVA in de moedermelk kunnen terechtkomen.
Allaitement Il est préférable de ne pas utiliser de LOPERAMIDE TEVA lors de l’allaitement, parce que des petites quantités de LOPERAMIDE TEVA peuvent être retrouvées dans le lait maternel.

Er is geen speciaal middel dat bij een te hoge dosering van Fludarabine Teva kan worden gebruikt.
Il n'existe pas d'antidote spécifique pour Fludarabine Teva en cas de surdosage.

Patiënten dienen tijdens de behandeling met Lercanidipine Teva geen alcohol te gebruiken omdat dit het effect van Lercanidipine Teva kan versterken.
Les patients ne doivent pas consommer d’alcool pendant le traitement par Lercanidipine Teva, car cela peut augmenter l’effet de Lercanidipine Teva.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva Pharma te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva Pharma.

Patiënten met zeldzame erfelijke fructose-intolerantie dienen geen Telmisartan Teva te gebruiken.
Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d‟intolérance au fructose ne doivent pas prendre Telmisartan Teva.

Terwijl u Levofloxacine Teva gebruikt, mag u niet langer dan nodig in sterk zonlicht blijven en u mag geen hoogtezon of een solarium gebruiken. De reden is dat patiënten gevoeliger kunnen worden voor licht terwijl ze levofloxacine gebruiken.
Pendant que vous prenez Levofloxacine Teva, ne vous exposez pas au soleil intense durant des périodes plus longues que nécessaire et n’utilisez pas de lampe solaire ou de solarium, car les patients peuvent devenir plus sensibles à la lumière pendant l’utilisation de lévofloxacine.

Wanneer moet u uw andere geneesmiddelen gebruiken? Gebruik geen andere geneesmiddelen of supplementen tenminste 6 uur voordat u Ibandroninezuur Teva gebruikt.
A quel moment prendre les autres médicaments Ne prenez jamais vos autres médicaments ou suppléments dans les 6 heures (au moins) qui précèdent la prise de Acide ibandronique Teva.

Er werden geen studies uitgevoerd naar de effecten van Fluconazole Teva op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken.
Les effets de Fluconazole Teva sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’ont pas été étudiés.