Vertaling van "geen enkel geval van overdosering langs vaginale weg gerapporteerd " (Nederlands → Frans) :

Tot nog toe werd geen enkel geval van overdosering langs vaginale weg gerapporteerd. De bovenvermelde bijwerkingen zouden een teken kunnen zijn van overdosering.
Malgré le fait qu’aucun surdosage n’ait été rapporté à ce jour avec la forme vaginale, les effets indésirables décrits plus haut pourraient être le signe d'un surdosage.

Geen enkel geval van overdosering van DUOGESTAN is gerapporteerd.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté avec DUOGESTAN.

Bij volwassenen werd geen enkel geval van overdosering met blijvende gevolgen of fatale afloop gerapporteerd na inname tot 40 g ibuprofen (niet geassocieerd met andere geneesmiddelen).
Chez les adultes, aucun cas de surdosage laissant des séquelles ou aucun cas mortel n'a été rapporté après la prise de doses allant jusqu’à 40 g d’ibuprofène sans association avec d’autres médicaments.

Er werd geen enkel geval van overdosering gerapporteerd met Lamisil Dermgel 1%.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté avec Lamisil Dermgel 1%.

Op dit moment is geen enkel geval van overdosering gerapporteerd.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté à ce jour.

Geen enkel geval van overdosering met Daflon 500 mg werd gerapporteerd.
Aucun cas de surdosage avec Daflon 500 mg n’a été rapporté.

Er werd geen enkel geval van overdosering gerapporteerd.
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.