Traduction de «geen courante praktijk » (Néerlandais → Français) :

Professioneel gehouden pluimvee mag niet deelnemen aan tentoonstellingen, prijskampen of evenementen. Dit is sowieso geen courante praktijk.
Les volailles de détenteurs professionnels ne peuvent pas participer à des expositions, concours et évènements, ce qui d’ailleurs n’est pas une pratique courante.

Gebrek aan vitamine D is frequent bij zwangere vrouwen in ons land, in landen met weinig zon alsmede in streken waar de verrijking van zuivelproducten met vitamine D geen courante praktijk is.
Or, la déficience en vitamine D chez la femme enceinte est fréquente dans notre pays et les pays peu ensoleillés ainsi que dans les régions où la fortification des produits laitiers en vitamine D n’est pas courante.

De meeste courante infecties in de ambulante praktijk genezen hoofdzakelijk spontaan en antibiotica hebben dan zeer weinig of zelfs geen invloed op het ziekteverloop.
Les infections les plus courantes en médecine ambulatoire guérissent très généralement spontanément.