Traduction de «geen concrete cijfers » (Néerlandais → Français) :

Werkhervatting en dagelijks functioneren Dagnelie (1996) geeft geen concrete cijfers voor werkverzuim, maar rapporteert dat er geen significant verschil bestaat voor deze uitkomst tussen penicilline en placebo.
Dagnelie et al (1996) ne donnent pas de résultats explicites pour l'absentéisme au travail mais ils mentionnent qu'il n'existe pas de différence significative entre le groupe pénicilline et le groupe placebo.

Algemene ziektetoestand De Meyere et al (1992) merken op dat geen significant verschil bestaat tussen penicilline en placebo op dag 3, maar geven geen concrete cijfers.
Etat général du malade De Meyere et al (1992) remarquent qu'il n'existe pas de différence significative au jour 3 entre la pénicilline et le placebo mais ils ne donnent pas de chiffres précis.

Petersen et al (1997) vinden geen significante verschillen tussen erythromycine en placebo in de duur van het algemeen ziektegevoel, maar geven geen concrete cijfers.
Petersen et al (1997) ne trouvent pas de différence significative entre l'érythromycine et le placebo en ce qui concerne la durée du malaise mais ils ne donnent pas de chiffres exactes.

Krober et al (1985) rapporteren een significant verschil tussen penicilline en placebo (p< .01) voor de periode van 16 tot 48u na de aanvang van de therapie, maar geven geen concrete cijfers (weergave in figuur).
Krober et al (1985) mentionnent une différence significative entre la pénicilline et le placebo (p< .01) entre 16 et 48h après le début du traitement mais ne donnent pas de chiffres concrets (présentation sous forme de schema graphique).