Traduction de «geen borstvoeding wilt » (Néerlandais → Français) :

Tip: als je geen borstvoeding wilt of kunt geven, kan de kinderarts je een aangedikte babymelk aanbevelen.
Astuce : si vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas allaiter, le pédiatre peut vous conseiller un lait infantile épaissi.

Zwangerschap en borstvoeding Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan geen Pantogastrix 20 mg.
Grossesse et allaitement Ne prenez pas Pantogastrix 20 mg si vous êtes enceinte ou pensez pouvoir l'être ou si vous allaitez.

Zwangerschap en borstvoeding Gebruik Azithromycin Apotex niet als u zwanger bent, als u denkt zwanger te zijn, als u zwanger wilt worden of als u borstvoeding geeft, tenzij uw arts dit nadrukkelijk heeft voorgeschreven of als er geen ander geneesmiddel beschikbaar is.
Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez de contracter une grossesse, vous ne devez pas prendre Azithromycin Apotex sauf si votre médecin vous le recommande spécifiquement ou si aucun autre médicament n’est disponible.

Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? In dat geval mag uw arts u geen Pamidrin voorschrijven, behalve in geval van levensbedreigende hypercalciëmie.
Si vous êtes enceinte ou si vous planifiez une grossesse, votre médecin ne doit pas vous prescrire Pamidrin, sauf en cas d’hypercalcémie mettant la vie en danger.

Gebruik Zanidip niet als u zwanger bent, of in de periode dat u borstvoeding geeft, of wanneer u zwanger wilt worden, of wanneer u geen voorbehoedmiddelen gebruikt.
Ne prenez pas Zanidip si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, ou si vous projetez d’être enceinte ou si vous n’utilisez pas de méthode contraceptive.

Zwangerschap en borstvoeding Als u zwanger bent of denkt te zijn, of als u zwanger wilt worden, mag u geen Simvastatine Mylan gebruiken.
Grossesse et allaitement Ne prenez pas Simvastatine Mylan si vous êtes enceinte, désirez le devenir ou pensez l’être.