Vertaling van "geelverkleuring " (Nederlands → Frans) :

geelverkleuring van uw huid of oogwit (geelzucht)
coloration jaune de la peau ou du blanc des yeux (jaunisse)

Geelverkleuring van het oogwit of de huid (geelzucht)
Un jaunissement du blanc des yeux ou de la peau (jaunisse) ;

- geelverkleuring van de huid of oogwitten (geelzucht)
- jaunissement de la peau ou du blanc de l’œil (jaunisse)

Andere symptomen kunnen zijn: vermoeidheid, verlies van eetlust, misselijkheid, geelzucht (geelverkleuring van de huid) en pijn rechts boven in de buik.
Les autres symptômes peuvent être de la fatigue, une perte d’appétit, des nausées, une jaunisse (coloration jaune de la peau), et des douleurs dans la partie supérieure droite de l’abdomen.

- Geelzucht (geelverkleuring van huid en ogen)
- Jaunisse (coloration jaune de la peau et des yeux)

Het kan zijn dat u verhoogde waarden van het gele pigment bilirubine in uw bloed heeft, dat geelzucht kan veroorzaken (een geelverkleuring van de huid, de slijmvliezen en de ogen).
Il se peut que votre taux sanguin de bilirubine (un pigment jaune) augmente, ce qui peut conduire à une jaunisse (jaunissement de la peau, des muqueuses et des yeux).

als u problemen heeft met uw lever, inclusief geelzucht (geelverkleuring van de huid)
si vous avez des problèmes hépatiques, notamment la jaunisse (jaunissement de la peau)

- u leverproblemen of geelzucht (geelverkleuring van de huid of ogen) heeft gehad
- vous avez des troubles du foie ou une jaunisse (ictère, jaunissement de la peau ou des yeux) ;

zwelling van het gezicht, de tong of keel, slikmoeilijkheden, netelroos en ademhalingsmoeilijkheden geelverkleuring van de huid en slijmvliezen koorts, gezwollen lymfeklieren en/of keelontsteking
Informez immédiatement votre médecin si vous développez les symptômes suivants: gonflement de la face, de la langue ou de la gorge, troubles de déglutition, urticaire et difficultés de respiration coloration jaune de la peau et des muqueuses fièvre, gonflement des glandes lymphatiques et/ou inflammation de la gorge