Traduction de «geel magnesiumstearaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

magnesiumstearaat
stéarate de magnésium

corpus luteum | geel lichaam
corps jaune | corps jaune

hoesten: productief, met geel sputum
toux productive, expectorations jaunes

productieve hoest met geel sputum
toux productive avec expectorations jaunes

kleur van feces: geel
couleur de selles : jaune

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lactose (als monohydraat) Hypromellose IJzeroxide geel Magnesiumstearaat
Lactose (sous forme monohydratée) Hypromellose Oxyde de fer jaune Stéarate de magnésium

De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, povidone K 30, magnesiumstearaat en Opadry OY-L-24808 (oranje) [lactosemonohydraat, hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), zwart ijzeroxide (E172)] in Glucovance 500 mg/2,5 mg of Opadry 31-F-22700 (geel) [lactose monohydraat,
Les autres composants sont la cellulose microcristalline, la croscarmellose sodique, le povidone K 30, le stéarate de magnésium et l’opadry OY-L-24808 (orange) (lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxide de fer noir (E172)) dans le Glucovance 500 mg/2,5 mg ou l’opadry 31-F-22700 (jaune) (lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), laque de jaune de quinoléine (E104)) dans le Glucovance 500 mg/5 mg.

De andere bestanddelen zijn voor Ebixa 5, 10, 15 en 20 mg filmomhulde tabletten microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), en hypromellose, macrogol 400, titaniumdioxide (E171). Daarnaast voor Ebixa 10 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel (E 172) en voor Ebixa 15 mg en Ebixa 20 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel en rood (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Pour les comprimés pelliculés Ebixa 5/10/15/20 mg, les autres composants sont cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) et hypromellose, macrogol 400 ; dioxyde de titane (E171) ainsi que pour les comprimés pelliculés Ebixa 10 mg oxyde de fer jaune (E172) et pour les comprimés pelliculés Ebixa 15 et 20 mg oxyde de fer rouge et jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).

De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Lactose monohydraat – Povidone – Carboxymethylamylum natricum A – Colloïdaal watervrij silica – colloidal Aluminium oxide – Magnesiumstearaat – Opadry II OY-L-32901 geel (Lactose monohydraat – HPMC 2910 / Hypromellose 15 cP (E 464) – titaandioxide (E171) – Macrogol / PEG 4000 – geel ijzeroxide (E 172) –zwart ijzeroxide (E 172) – rood ijzeroxide (E 172)).
Les autres composants (excipients) sont: Lactose monohydrate – Povidone – Carboxymethylamidon sodique A – Silice colloïdale anhydre – Oxyde d’aluminium colloïdal – Stéarate de magnésium – Opadry II OY-L-32901 jaune (Lactose

Povidone, magnesiumstearaat, talk, colloïdale silica watervrij, Capsule body: gelatine, ijzeroxide geel, ijzeroxide rood, erytrosine, indigotine, titaandioxide Capsule cap: gelatine, ijzeroxide zwart, ijzeroxide geel, indigotine, titaandioxide
Corps de la gélule: gelatine, oxyde de fer jaune, oxyde de fer rouge, erytrosine, indigotine, dioxyde de titane. Capuchon de la gélule : gelatine, oxyde de fer noir, oxyde de fer jaune, indigotine, dioxyde de titane.

MS Contin 15 mg: lactose anhydraat, hydroxyethylcellulose, cetostearylalcohol, magnesiumstearaat, talk, Opadry 02B21169 (hypromellose (E464) - titaandioxide (E171) - quinoline geel (E104) - brilliant blauw (E133) - indigokarmijn (E132) - ijzeroxide geel (E172))
MS Contin 15 mg : anhydrate de lactose, hydroxyéthylcellulose, alcool cétostéarylique, stéarate de magnésium, talc, Opadry 02B21169 (hypromellose (E464) – dioxyde de titane (E171) – jaune de quinoléine (E104) – bleu brillant (E133) – carmin d’indigo (E132) – oxyde de fer jaune (E172))

De werkzame stoffen zijn 60 microgram gestoden en 15 microgram ethinylestradiol. De andere bestanddelen zijn: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, kaliumpolacriline, OPADRY geel YS-1-6386-G [hypromellose, titaniumdioxide (E 171), geel ijzeroxide (E 172), rood ijzeroxide (E 172)], macrogol 1450, was E (montaanglycolwas).
Comprimés jaune pâle : Les substances actives sont : 60 microgrammes de gestodène et 15 microgrammes d’éthinylestradiol Les autres composants sont : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, polacriline potassique, OPADRY jaune YS-1-6386-G [hypromellose, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172)], macrogol 1450, cire E (cire montaneglycol).

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172)
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer jaune (E172)

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E171) en daarnaast voor Memantine Accord 15 mg en Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel en rood (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400 et dioxyde de titane (E171) et, pour les comprimés pelliculés de Memantine Accord à 15 mg ou à 20 mg, oxyde de fer jaune et rouge (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).