Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "geeft het percentage " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Deze categorie verschilt van andere in zoverre dat zij stoornissen omvat die niet alleen kunnen worden geïdentificeerd op grond van symptomen en verloop, maar ook van het bestaan van twee oorzakelijke factoren: een buitengewoon ingrijpende levensgebeurtenis die een acute stressreactie geeft of een belangrijke verandering in het leven leidend tot aanhoudend onaangename omstandigheden die resulteren in een aanpassingsstoornis. Hoewel minder ernstige psychosoc ...[+++]

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Figuur 2 geeft het percentage cystostomie vóór de campagne voor alle ziekenhuizen.

La figure 2 donne le pourcentage de cystostomies avant la campagne pour tous les hôpitaux.


- Het bovenste lijntje , tenslotte, geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de nefroloog op percentiel-positie 99 : slechts 1% van de nefrologen heeft een nog hoger percentage THIA-DIU dan 7%.

- Le trait supérieur donne le percentile 99 : seul 1 néphrologue sur 100 a un pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO supérieur à 7%.


- Het bovenste lijntje , tenslotte, geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de geriater op percentiel-positie 99 : slechts 1% van de geriaters heeft een nog hoger percentage THIA-DIU dan 12%.

- Le trait supérieur donne le percentile 99 : seul 1 gériatre sur 100 a un pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO supérieur à 12%.


- Het bovenste lijntje , tenslotte, geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de cardioloog op percentiel-positie 99 : slechts 1% van de cardiologen heeft een nog hoger percentage THIA-DIU dan 7%.

- Le trait supérieur donne le percentile 99 : seul 1 cardiologue sur 100 a un pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO supérieur à 7%.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Het bovenste lijntje , tenslotte, geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de internist op percentiel-positie 99 : slechts 1% van de internisten heeft een nog hoger percentage THIA-DIU dan 12%.

- Le trait supérieur donne le percentile 99 : seul 1 interniste sur 100 a un pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO supérieur à 12%.


- Het bovenste lijntje , tenslotte, geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de arts op percentiel-positie 99 : slechts 1% van de artsen heeft een nog hoger percentage THIA-DIU dan 20%.

- Le trait supérieur donne le percentile 99 : seul 1 médecin sur 100 a un pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO supérieur à 20%.


- De horizontale lijn in de box geeft het percentage patiënten met THIA-DIU van de cardioloog die zich precies in het midden van de distributie bevindt (de mediaan), namelijk 2%.

- La ligne horizontale dans le rectangle donne le pourcentage de patients sous DIU-THIA MONO chez les cardiologues qui se situent précisément au milieu de la distribution totale (à la médiane donc) et correspond à 2%.


De onderstaande tabel geeft het percentage weer van het aantal patiënten dat aan het begin seronegatief was voor rotavirus (IgA antilichaam titers < 20 E/ml) (via ELISA) met serum antirotavirus IgA antilichaamgehalte van ≥ 20 E/ml één of twee maanden na de tweede dosis vaccin of placebo zoals waargenomen in verschillende studies met de gevriesdroogde formulering van Rotarix:

Le tableau suivant montre le pourcentage de sujets initialement séronégatifs au rotavirus (taux en anticorps IgA < 20 U/ml) (par ELISA) ayant un taux sérique en anticorps IgA anti-rotavirus > 20 UI/ml 1 à 2 mois après la seconde dose de vaccin ou placebo, dans les différentes études réalisées avec Rotarix formulation lyophilisée.


De onderstaande tabel geeft het percentage weer van het aantal patiënten dat aan het begin seronegatief was voor rotavirus (IgA antilichaamtiters < 20 E/ml) (via ELISA) met serum antirotavirus IgA antilichaamgehalte van ≥ 20 E/ml één of twee maanden na de tweede dosis vaccin of placebo zoals waargenomen in verschillende studies:

Le tableau suivant montre le pourcentage de sujets initialement séronégatif au rotavirus (taux en anticorps IgA < 20 U/ml) (par ELISA) ayant un taux sérique en anticorps IgA anti-rotavirus > 20 UI/ml 1 à 2 mois après la seconde dose de vaccin ou placebo, dans les différentes études.


Onderstaande tabel geeft een samenvatting van de seroprotectiepercentages (d.w.z. percentages personen met een anti-HBs-concentratie ≥ 10 IE/L) verkregen in klinische studies met de verschillende vaccinatieschema's vermeld in “Posologie”:

Le tableau ci-dessous résume les taux de séroprotection (c’est-à-dire les pourcentages de sujets présentant une concentration en anticorps anti-HBs supérieure ou égale à 10 UI/l) obtenus dans des études cliniques avec les différents schémas de vaccination mentionnés à la rubrique « Posologie » :




Anderen hebben gezocht naar : geeft het percentage     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geeft het percentage' ->

Date index: 2024-08-31
w