Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijlage III geeft een overzicht van de verschillen.
Voorzien van medicatie-overzicht

Traduction de «geeft een overzicht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Omschrijving: Deze categorie verschilt van andere in zoverre dat zij stoornissen omvat die niet alleen kunnen worden geïdentificeerd op grond van symptomen en verloop, maar ook van het bestaan van twee oorzakelijke factoren: een buitengewoon ingrijpende levensgebeurtenis die een acute stressreactie geeft of een belangrijke verandering in het leven leidend tot aanhoudend onaangename omstandigheden die resulteren in een aanpassingsstoornis. Hoewel minder ernstige psychosociale stress ('life events') het begin kan verhaasten of kan bijdr ...[+++]

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tabel 3 geeft een overzicht van de responsrate per technische prestatie of geneesmiddel; tabel 4 geeft een globaal overzicht.

Le tableau 3 donne un aperçu du taux de réponses par prestation technique ou médicament ; le tableau 4 donne un aperçu global.


Onderstaande tabel geeft een overzicht van de apotheekinterventie in functie van deze totaalscore.

Le tableau en dessous présente les interventions que peut faire le pharmacien en fonction du score total obtenu.


Bijlage III geeft een overzicht van de verschillen.

En annexe III on trouvera un aperçu de ces écarts.


Deze tabel geeft een overzicht van de socialezekerheidsbijdragen voor het 2de kwartaal 2008 weer.

Ce tableau donne un aperçu des cotisations de sécurité sociale pour le 2 e trimestre 2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tabel 3. 3.6 geeft een overzicht van de objectieve en subjectieve behandelnood voor diverse aspecten van mondzorg.

Le tableau 3.3.6 donne un aperçu des besoins de soins subjectifs et objectifs pour différents aspects des soins dentaires.


De onderstaande tabel geeft een overzicht van deze monsterneming.

Le tableau ci-après donne un aperçu de ce monitoring complémentaire.


De onderstaande tabel geeft een overzicht van deze bijkomende monitoring.

Le tableau ci-après donne un aperçu de ce monitoring complémentaire.


Bijlage III geeft een overzicht van het toepassingsgebied van de Verordeningen (EG) nr. 852/2004 en (EG) nr. 853/2004.

L’annexe III décrit dans ses grandes lignes le champ d’application des règlements (CE) n o 852/2004 et (CE) n o 853/2004.


Tabel 3. 5.24 geeft een overzicht van het aantal personen met hun zorggraad in functie van de verblijfsituatie.

Le Tableau 3.5.24 reprend un relevé du nombre de personnes de même que leur degré de soins en fonction de la situation en matière de résidence.


Tabel 3. 5.25 geeft een overzicht van het totaal aantal personen van 65 jaar of ouder met natuurlijke gebitselementen en opgesplitst voor de verschillende leeftijdsgroepen binnen de doelgroep kwetsbare ouderen. Voor deze doelgroep gaat het enkel over definitieve tanden.

Le Tableau 3.5.25 présente un relevé du nombre total de personnes de 65 ans ou plus présentant des dents naturelles.




D'autres ont cherché : voorzien van medicatie-overzicht     geeft een overzicht     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geeft een overzicht' ->

Date index: 2023-03-30
w