Traduction de «gedroogd en verpakt voor thermodesinfecteren » (Néerlandais → Français) :

gespoeld, gedroogd en verpakt voor thermodesinfecteren of autoclaveren.
ensuite rincés, séchés et emballés pour être thermo-désinfectés ou autoclavés.

aangepaste vloeistof. Nadien worden ze gespoeld, gedroogd en verpakt. o Voor het verpakken kan gebruik gemaakt worden van verschillende methoden:
− Pour l’emballage il est possible d’utiliser différentes méthodes: sachets laminés, supports

− Instrumenten worden gereinigd (liefst niet manueel), gedroogd, verpakt (indien van
− Les instruments sont nettoyés (de préférence non manuellement), séchés, emballés (le cas

Het instrumentarium wordt grondig gereinigd, gespoeld en gedroogd, verpakt en gesteriliseerd, bij voorkeur via autoclaveren.
Les instruments sont soigneusement nettoyés, rincés et séchés, emballés et stérilisés, de préférence en autoclave.

- artisanaal bereid ijs (ijssalon, ijskraam, .) ; MAAR TOEGELATEN ZIJN individueel verpakte, industrieel bereid ijs en sorbet (zonder stukjes gedroogd fruit of zaden).
- glaces artisanales (salon de dégustation, marchand .) ; MAIS PERMIS EST la glace simple (sans fruits secs et oléagineux) type vanille ou fruité si produite de façon industriel et proposé en conditionnement individuel .