Vertaling van "gedownload kan worden " (Nederlands → Frans) :

- een lijst te zien van notificaties die wachten op besluit, voor die notificaties: o kan een PDF-document met alle details gedownload worden: zie punt 6.3.2 o kan de historiek geconsulteerd worden: zie punt 6.5 o kan de factuur gedownload worden: zie punt 6.3.2
o téléchargement d’un document PDF contenant tous les détails: voir point 6.3.2 o consultation de l’historique du produit : voir point 6.5 o téléchargement de la facture : voir point 6.3.2

De criteria voor de erkenning en de schadevergoeding van de beroepsziekten veroorzaakt door asbest zijn vermeld in een pdf-document: Criteria asbest (.PDF) dat ook op de website van het Fonds voor de beroepsziekten kan worden gedownload.
Les critères de reconnaissance et d’indemnisation des maladies professionnelles provoquées par l’amiante sont repris dans un document pdf: Critères amiante (.PDF) qui est également téléchargeable sur le site web de ce Fonds.

Deze software kan vrij worden gedownload op het volgende adres:
Ce logiciel est en téléchargement libre à l'adresse suivante:

De deelnemende ziekenhuizen hebben een eindverslag uitgeschreven, dat gedownload kan worden.
Les hôpitaux participants ont rédigé un rapport final, lequel peut être téléchargé.

Deze file kan worden gedownload door hieronder t klikken op 'application form generator).
Ce fichier informatique peut être téléchargé ci-dessous en cliquant sur « application form generator ».

De brochure in PDF kan hier (.PDF) worden gedownload.
Vous pouvez télécharger la brochure en PDF ci-contre (.PDF).

Verklaring 1e Onderzoek kan gedownload worden via de website www.knjv.nl (Jagen, Wildhygiëne) en www.nojg.nl (Jacht, Wildhygiëne).
La Déclaration de 1e inspection peut être téléchargée sur le site (en néerlandais) www.knjv.nl (Jagen, Wildhygiëne) et www.nojg.nl (Jacht, Wildhygiëne).

Het volledige draaiboek wordt op het intranet van het FAVV ter beschikking gesteld onder de vorm van een elektronisch document (Microsoft Word ® ) en kan onder die vorm worden gedownload.
Le scénario complet sera disponible sur le site Intranet de l’AFSCA au format informatique (Microsoft Word ® ) et pourra être téléchargé dans son entièreté.

Dit VKI-formulier kan worden gedownload van volgende website : [http ...]
Ce formulaire ICA peut être téléchargé du site web: [http ...]

De MUG-fiche kan ten behoeve van het patiëntendossier door de MUG die de interventie uitvoerde en door het ziekenhuis waarnaar de patiënt vervoerd werd, nadien terug gedownloaded worden.
Par après, la fiche SMUR peut être téléchargé pour le dossier patient par le SMUR ayant effectué l'intervention ou par l'hôpital prenant en charge le patient.