Traduction de «gedaald dank » (Néerlandais → Français) :

69. Mevr. Semaille benadrukt dat de salmonellabesmetting reeds flink is gedaald dank zij de vaccinatie van gevogelte door de sector.
69. Madame Semaille souligne que la contamination par les salmonelles est déjà fort réduite, grâce à la vaccination des volailles par le secteur.

Per 24 januari is de gemiddelde achterstand voor januari 2007 gedaald van 10 tot 5 dagen dank zij de inspanning om de productie op te drijven
Au 24 janvier 2007, le retard moyen de livraison en janvier 2007 est passé de 10 à 5 jours, grâce aux efforts fournis pour augmenter la production.