Traduction de «gecorrigeerd worden vooraleer olmetec plus » (Néerlandais → Français) :

Een dergelijke toestand moet gecorrigeerd worden vooraleer Olmetec Plus toe te dienen.
Ces conditions doivent être corrigées avant d’administrer Olmetec Plus.

Een dergelijke toestand moet gecorrigeerd worden vooraleer Belsar Plus toe te dienen.
Ces conditions doivent être corrigées avant d’administrer Belsar Plus.

Daarentegen kan door de olmesartan medoxomil component van Olmetec Plus hyperkaliëmie veroorzaakt worden door antagonisme van de angiotensine II receptoren (AT 1 ) en dan vooral bij nierinsufficiëntie en/of hartfalen en diabetes mellitus.
Inversement, en raison de l’antagonisme au niveau des récepteurs de l’angiotensine-II (AT 1 ) par la composante olmésartan médoxomil de l’Olmetec Plus, une hyperkaliémie peut se produire, surtout en présence d’une insuffisance rénale et/ou d'une insuffisance cardiaque, ainsi qu'un diabète sucré.