Vertaling van "geconcludeerd dat overeenkomstig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

homoloog | overeenkomstig
homologue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten is aangetoond dat Memantine Accord van
exigences de l’UE, il a été démontré que Memantine Accord est de qualité comparable à celle d’Axura

geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten is aangetoond dat Actelsar HCT van vergelijkbare
exigences de l’UE, il a été démontré qu’Actelsar HCT est de qualité comparable à celle de MicardisPlus

Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (CVMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Meloxidyl bioequivalent is aan Metacam.
Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) a conclu que, conformément aux exigences de l’Union européenne, il a été démontré que Meloxidyl est bioéquivalent à Metacam.

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Telmisartan Teva van vergelijkbare kwaliteit is als en biologisch gelijkwaardig is aan Micardis.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a conclu que, compte tenu des exigences de l’UE, Telmisartan Teva est manifestement comparable, du point de vue de la qualité, et bioéquivalent à Micardis.

Het CHMP heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten is aangetoond dat Sabervel van
Le CHMP a conclu que, conformément aux exigences de l’UE, il a été démontré que Sabervel est de

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Irbesartan Teva van vergelijkbare kwaliteit is als en bio-equivalent is aan Aprovel.
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a conclu que, compte tenu des exigences de l’UE, Irbésartan Teva est manifestement comparable, du point de vue de la qualité, et bioéquivalent à Aprovel.

Het CHMP heeft geconcludeerd dat overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Telmisartan
Le CHMP a conclu que, conformément aux exigences de l’UE, il a été démontré que Telmisartan Actavis