Traduction de «gecombineerde overdosering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

gecombineerde colporrafie anterior en posterior
colporraphie antéropostérieure combinée

gecombineerde deficiëntie van factor V en factor VIII
déficit combiné en facteurs V et VIII

gecombineerd cochleair en retrocochleair (neuraal) gehoorverlies
perte auditive neurosensorielle de localisations combinées

gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 8
déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 8

gecombineerde immuundeficiëntie met kaposisarcoom met aanvang in de kindertijd
déficit immunitaire combiné par déficit en OX40

niet-verworven gecombineerde hypofysehormoondeficiëntie, doofheid, rigide cervicale wervelkolom-syndroom
syndrome d'insuffisance hypophysaire multiple non acquise-surdité neurosensorielle-anomalies de la colonne vertébrale

gecombineerd waterzuiveringssysteem
système de purification de l’eau par combinaison

erfelijke gecombineerde deficiëntie van vitamine K-afhankelijke stollingsfactoren
déficit héréditaire combiné en facteurs de la coagulation dépendants de la vitamine K

gecombineerde hypofysehormoondeficiënties, genetische vormen
déficits hypohysaires multiples de cause génétique identifée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Torsade de pointes werd gerapporteerd bij een gecombineerde overdosering van risperidon en paroxetine.
Des torsades de pointes ont été rapportées en association avec un surdosage combiné de rispéridone et de paroxétine.

Torsades-de-pointes zijn gemeld bij een gecombineerde overdosering van oraal Risperidon Mylan en paroxetine.
Des torsades de pointes ont été notifiées lors d'un surdosage combiné en Risperidon Mylan et paroxétine.

Torsades de pointes werd gemeld bij een gecombineerde overdosering van risperidon en paroxetine.
On a rapporté des torsades de pointes en association avec un surdosage combiné de rispéridone et de paroxétine.

Torsades-de-pointes zijn gemeld bij een gecombineerde overdosering van risperidon en paroxetine.
Des torsades de pointes ont été rapportés dans le cadre de surdosage associant rispéridone et la paroxétine. En cas de surdosage aigu, l’implication possible de plusieurs médicaments doit être prise en compte.

Er is nog geen ervaring met gecombineerde overdosering met drospirenon/ethinylestradiol.
Il n’y a encore aucune expérience de surdosage avec la drospirénone et l’éthinylestradiol combinés.

Torsades-de-pointes zijn gemeld bij een gecombineerde overdosering van RISPERDAL en paroxetine.
Des torsades de pointes ont été rapportées dans le cadre de surdosage associant RISPERDAL et la paroxétine.

Torsades-de-pointes zijn gemeld bij een gecombineerde overdosering van oraal RISPERDAL en paroxetine.
Des torsades de pointes ont été rapportées dans le cadre de surdosage associant RISPERDAL oral et la paroxétine. En cas de surdosage aigu, l’implication possible de plusieurs médicaments doit être prise en compte.