Vertaling van "gebruikte ontsmettingsmiddelen moeten " (Nederlands → Frans) :

De gebruikte ontsmettingsmiddelen zijn toegelaten (Ter info: de gebruikte ontsmettingsmiddelen moeten zijn toegelaten door de FOD Volksgezondheid.
Les produits de désinfection utilisés sont autorisés (Pour info: les produits désinfectants utilisés doivent être autorisés par le SPF Santé publique.

c) na reiniging en ontsmetting, dient altijd nagespoeld te worden met drinkbaar water om residu’s van reinigings- en ontsmettingsmiddelen te vermijden, d) de gebruikt ontsmettingsmiddelen moeten door de Belgische
l’eau potable afin d’éliminer les résidus de produits de nettoyage et de désinfection, d) les désinfectants utilisés doivent bénéficier d’une autorisation

met drinkbaar water om residu’s van reinigings- en ontsmettingsmiddelen te vermijden, d) de gebruikt ontsmettingsmiddelen moeten door de overheid zijn
l’eau potable afin d’éliminer les résidus de produits de nettoyage et de désinfection, d) les désinfectants utilisés doivent bénéficier d’un agrément délivré

het einde van de dagelijkse werkzaamheden worden gereinigd en ontsmet, d) de gebruikt ontsmettingsmiddelen moeten door de Belgische
fois que c’est nécessaire et au moins à la fin des activités quotidiennes, d) les désinfectants utilisés doivent bénéficier d’une autorisation

De frequentie moet gebaseerd zijn op een pertinente risico-analyse, f) de gebruikte ontsmettingsmiddelen moeten vergezeld zijn van
La fréquence doit être basée sur une analyse du risque pertinente, f) les désinfectants utilisés doivent bénéficier d’une autorisation pour

De frequentie moet gebaseerd zijn op een pertinente risicoanalyse, f) de gebruikte ontsmettingsmiddelen moeten vergezeld zijn van
La fréquence doit être basée sur une analyse des risques pertinente, f) les désinfectants utilisés doivent bénéficier d’une autorisation pour

De detergenten en ontsmettingsmiddelen moeten in overeenstemming met de voorschriften van de producent worden gebruikt.
Les détergents et les désinfectants doivent être utilisés selon les prescriptions du producteur.

De netheid van dit materiaal ver-dient bijzondere aandacht; het materiaal moet regelmatig ontsmet worden. Er wordt er bovendien op gewezen dat, voor de telefoon, de computer en de andere niet medische uitrusting, in het bijzonder wanneer ze zich in de medische zone bevinden, naast de gewone huishoudelijke detergenten, ook compatibele ontsmettingsmiddelen gebruikt moeten worden.
Signalons en outre que pour le téléphone, l’ordinateur et d’autres équipements non médicaux, en particulier lorsqu’ils se trouvent dans la zone médicale, en plus des détergents de ménage habituels, il faudra prescrire l’utilisation de désinfectants compatibles.