Vertaling van "gebruikt tijdens de verstrekking 293436-293440 " (Nederlands → Frans) :

gebruikt tijdens de verstrekking 293436-293440 “Adapter Hip Stem Modular " GHE" , cementless + femoral stem extension + konusadapter” (11 050 0xx + 26 81x xx0 + 11 672 xxx), onder het nomenclatuurnummer 688671-688682;
de la prestation 293436-293440 “Adapter Hip Stem Modular " GHE" , cementless + femoral stem extension + konusadapter” (11 050 0xx + 26 81x xx0 + 11 672 xxx), sous le numéro de nomenclature 688671-688682;

gebruikt tijdens de verstrekking 293436-293440 “Tige OPTIMUM de révision” (160.050x), onder het nomenclatuurnummer 688671-688682;
lors de la prestation 293436-293440 “Tige OPTIMUM de révision” (160.050x), sous le numéro de nomenclature 688671-688682;

De steel voor revisie voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating en gebruikt tijdens de verstrekking 293436-293440 “Profemur L Revision Stem + Neck” (PHA056xx + PHA012xx / PHAC12xx) van de firma Wright Medical wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 688671-688682.
La tige pour révision pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux et utilisée lors de la prestation 293436-293440 “Profemur L Revision Stem + Neck” (PHA056xx + PHA012xx / PHAC12xx) de la firme Wright Medical est inscrite sous le numéro de nomenclature 688671-688682.

- de steel voor revisie voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating en gebruikt tijdens de verstrekking 293436-293440 “Corail revision stem STD / HO 10 t/m 20” (L980xx / L981xx), onder het nomenclatuurnummer 688671-688682.
- la tige pour révision pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux et utilisée lors de la prestation 293436-293440 “Corail revision stem STD / HO 10 t/m 20” (L980xx / L981xx), sous le numéro de nomenclature 688671-688682.

De steel voor revisie bedoeld om te plaatsen zonder cement en gebruikt tijdens de verstrekking 293436- 293440 “Modulaire revisiesteel + Neck (incl. fixatieschroef)” (52.34.00xx + 52.34.00xx) van de firma Mathys Medical wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 688656- 688660.
La tige pour révision à placer sans ciment et utilisée lors de la prestation 293436-293440 “Modulaire revisiesteel + Neck (incl. fixatieschroef)” (52.34.00xx + 52.34.00xx) de la firme Mathys est inscrit dans la liste sous le numéro de nomenclature 688656-688660.

− de steel voor revisie en voor plaatsing met cement en gebruikt tijdens de verstrekking 293436-
− la tige pour révision à placer avec ciment et utilisée lors de la prestation 293436 - 293440

plaatsing van een aanpasbare maagring via laparoscopie (New Gastric Banding) 693770 – 693781 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 350, 373,10€) 693711 – 693722 : regelbare maagband en bijhorende bedieningspoort gebruikt naar aanleiding van deze verstrekking (U 1750, 1.807,45€)
3. 241813 – 241824 : Gastroplastie de réduction par placement d’un anneau gastrique adaptable par laparoscopie (New Gastric Banding) 693770 – 693781 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 350, 373.10€) 693711 – 693722 : Anneau gastrique réglable et système de port de commande, utilisés à l’occasion de cette prestation (U 1750, 1.807,45€)

Dit product kan enkel gebruikt worden naar aanleiding van de verstrekking 634270-634281 Endoprothese, bedoeld als extensie ter hoogte van de abdominale aorta ter behandeling van een persisterend endoleak' op een aorta-endoprothese gebruikt tijdens de verstrekking 589654- 589665.
Ce produit peut seulement être utilisé lors de la prestation 634270-634281 Endoprothèse servant d'extension au niveau de l'aorte abdominale pour le traitement d'un 'endoleak' persistant à une endoprothèse aortique, utilisée dans le cadre de la prestation 589654-589665.

1. 241776- 241780: Reducerende gastroplastie via laparotomie (GR via laparotomie) 693733 – 693744 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 600, 639,59€)
1. 241776- 241780 : Gastroplastie de réduction par laparotomie (GR par laparotomie) 693733 – 693744 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 600, 639,59€)

2. 241791 – 241802: Reducerende gastroplastie via laparoscopie (GR via laparoscopie) 693755 – 693766 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 1750, 1.865,48€)
2. 241791 – 241802 : Gastroplastie de réduction par laparoscopie (GR par laparoscopie) 693755 – 693766 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 1750, 1.865,48€)