Traduction de «gebruikt levetiracetam sandoz mag tijdens » (Néerlandais → Français) :

Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Levetiracetam Sandoz mag tijdens de zwangerschap niet worden gebruikt tenzij het duidelijk noodzakelijk is.
Levetiracetam Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins d'une nécessité absolue.

Zwangerschap Azathioprin Sandoz mag tijdens de zwangerschap niet worden gebruikt zonder zorgvuldige evaluatie van de risico’s en de voordelen (zie rubriek 4.3).
Grossesse Azathioprin Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sans évaluation soigneuse des risques et des bénéfices (voir rubrique 4.3).

Zwangerschap Bromazepam Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen onder streng medisch toezicht worden gebruikt.
Grossesse Bromazepam Sandoz ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.

Sumatriptan Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen worden gebruikt als de mogelijke gunstige effecten voor de moeder opwegen tegen het mogelijke risico voor het ongeboren kind en als er geen andere geschikte behandelingsoptie voorhanden is.
Sumatriptan Sandoz ne doit être utilisé pendant la grossesse que si le bénéfice potentiel pour la mère l’emporte sur le risque potentiel pour le bébé à naître et que si aucune autre option thérapeutique appropriée n’est disponible.

Fluvastatin Sandoz mag tijdens of buiten de maaltijd worden ingenomen.
Fluvastatin Sandoz peut être pris pendant ou en dehors des repas.

Heeft u te veel van Levetiracetam Sandoz ingenomen? Wanneer u te veel van Levetiracetam Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Levetiracetam Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Levetiracetam Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre anti-poison (070/245.245).

Levetiracetam Teva mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap, tenzij dit absoluut noodzakelijk is.
N’utilisez pas Levetiracetam Teva pendant la grossesse sauf en cas d'absolue nécessité.

Daarom mag Evoltra niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, met name niet tijdens het eerste trimester, tenzij hier een duidelijke noodzaak voor aanwezig is (dat wil zeggen alleen als het mogelijke voordeel voor de moeder opweegt tegen de risico's voor de foetus).
Par conséquent, Evoltra ne doit pas être utilisé au cours de la grossesse, en particulier au cours du premier trimestre, à moins d’une nécessité absolue (à savoir, uniquement si le bénéfice potentiel pour la mère est supérieur aux risques encourus par le fœtus).

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz mag niet worden gebruikt bij patiënten met:
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz ne doit pas être utilisé chez les patients présentant:

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz mag evenmin worden gebruikt in combinatie met andere
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz ne doit pas être utilisé en association avec d’autres