Vertaling van "gebruiksvoorwaarden voor ehealth-certificaten " (Nederlands → Frans) :

2.1.1 Hoofdmenu..6 2.1.2 Gebruiksvoorwaarden voor eHealth-certificaten...7 2.1.3 Voer uw eID-kaart in7 2.1.4 Kies uw type certificaat8 2.1.5 Authentificatie..8 2.1.6 Scherm met gegevens van uw organisatie...8 2.1.7 Contactgegevens...10 2.1.8 Overzicht van de aanvraag.11 2.1.9 Ondertekenen met behulp van uw eID-software.11 2.1.10 Een wachtwoord instellen12 2.1.11 Overzicht van voltooiing...12
2.1.1 Menu principal 6 2.1.2 Conditions d’utilisation des certificats eHealth .7 2.1.3 Insérez votre carte eID 7 2.1.4 Choisissez votre type de certificat ...8 2.1.5 Authentification8 2.1.6 Ecran des données de votre organisation 8 2.1.7 Données de contact ..10 2.1.8 Aperçu de la demande ..11 2.1.9 Signez en utilisant votre logiciel eID ..11 2.1.10 Fournissez votre mot de passe 12 2.1.11 Aperçu de l’achèvement ..12

Beheer van de eHealth-certificaten / eHealth Platform Belgium Certificate Manager | eHealth
Gestion des certificats eHealth / eHealth Platform Belgium Certificate Manager | eHealth

Beheer van de eHealth-certificaten / eHealth Platform Belgium Certificate Manager
Gestion des certificats eHealth / eHealth Platform Belgium Certificate Manager

eHealth-certificaten worden gebruikt voor de authenticatie van actoren uit de gezondheidszorg, wanneer hun informaticasystemen (bv. een softwarepakket van huisartsen) een beroep doen op de diensten van het eHealth-platform (zoals eHealthBox of elektronische datering).
Les certificats eHealth sont utilisés pour authentifier les acteurs des soins de santé, lorsque leurs systèmes informatiques (par exemple, un logiciel pour médecins généralistes) font appel aux services de la Plate-forme eHealth (tels que l'eHealthBox ou l'horodatage).

Het eHealth-platform geeft voornamelijk twee soorten eHealth-certificaten uit:
La Plate-forme eHealth émet principalement deux types de certificats eHealth:

De toepassing ‘Beheer van de eHealth-certificaten’ heeft tot doel de zorgverleners in de mogelijkheid te stellen een eHealth-certificaat aan te vragen of te vernieuwen
L’application ‘Gestion des certificats eHealth’ a pour objectif de permettre aux prestataires de soins de commander un certificat eHealth ou de renouveller un certificat eHealth.

De eHealth-certificaten worden voor twee hoofddoelen gebruikt:
Les certificats eHealth sont utilisés pour répondre à deux besoins principaux :

De volgende certificaten moeten dus bij eHealth worden aangevraagd:
Il faut donc demander les certificats suivants auprès de eHealth :