Traduction de «gebruiksvoorwaarden van additieven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hüttenkäse met additieven
cottage cheese avec garniture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gebruiksvoorwaarden van additieven in de Europese Food Additive Database: [http ...]
Législation européenne : Journal officiel de l’Union européenne : [http ...]

Deel E bevat de gebruiksvoorwaarden voor additieven in de levensmiddelencategorieën.
La partie E contient les conditions d’utilisation des additifs dans les catégories de denrées alimentaires.

Bovendien worden er aanvullend gebruiksvoorwaarden voorzien voor additieven andere dan draagstoffen in additieven, voor additieven in enzymen en voor additieven in nutriënten.
En outre, des conditions d'utilisation complémentaires sont prévues pour les additifs autres que les supports dans les additifs, pour les additifs dans les enzymes et pour les additifs dans les nutriments.

Aangezien de informatie vervat in dit Repertorium momenteel echter nog vrij summier is en niet de gebruiksvoorwaarden per additief vermeldt, vindt u hier voor alle duidelijkheid een officieuze geconsolideerde lijst van de toegelaten additieven (.PDF) in dierenvoeding, tesamen met hun gebruiksvoorwaarden.
Vu le fait qu’actuellement l’information inclue dans ce Registre est encore limitée et que les conditions d’utilisation par additif ne sont pas mentionnées, vous trouverez ici, pour que tout soit clair, une liste consolidée des additifs (.PDF) actuellement autorisés, de même que leurs conditions d’utilisation.

Ter herinnering: de gebruiksvoorwaarden voor deze additieven zijn bepaald in verordening (EG) Nr. 1333/2008.
Pour rappel : le règlement (CE) n° 1333/2008 détermine les conditions d'utilisation de ces additifs.

De maatregel maakt deel uit van de Verordening (EU) nr. 380/2012 van 3 mei 2012 over de gebruiksvoorwaarden en gebruiksniveaus voor aluminiumhoudende additieven.
Cette mesure est l'une de celles du Règlement (UE) n°380/2012 régissant les conditions d’utilisation et les quantités utilisées applicables aux additifs alimentaires contenant de l’aluminium.

Toelating en gebruiksvoorwaarden van twee nieuwe additieven: E 1206 neutraal methacrylaatcopolymeer en E 1207 anionisch methacrylaatcopolymeer in vaste voedingssupplementen, zie verordening 816/2013 , sinds 18 september 2013
Autorisation et conditions d'utilisation de deux nouvels additifs: E1206 copolymère de méthacrylate neutre et E1207 copolymère de méthacrylate anionique dans les compléments alimentaires solides, cf. règlement 816/2013, depuis le 18 septembre 2013