Traduction de «gebruiksvoorwaarden hebt » (Néerlandais → Français) :

Door deze website te gebruiken of te betreden, erkent u dat u deze Gebruiksvoorwaarden hebt gelezen, begrepen en dat u ermee akkoord gaat.
En utilisant ce site web ou en y accédant, vous reconnaissez avoir lu les Conditions d'utilisation, les avoir comprises et les accepter.

U stemt ermee in om Pfizer, haar leden van het dagelijks bestuur, directeurs, werknemers, vertegenwoordigers en leveranciers en alle mogelijke derden-partners te vrijwaren, verdedigen en schadeloos te stellen tegen alle mogelijke verliezen, uitgaven, schadegevallen en kosten, inclusief billijke advocatenhonoraria die voortvloeien uit om het even welke inbreuk die u op deze Gebruiksvoorwaarden hebt gepleegd.
Vous acceptez de prémunir, de défendre et de disculper Pfizer, les membres de son conseil d'administration, ses directeurs, ses employés, ses représentants et ses fournisseurs, ainsi que tous les partenaires tiers possibles contre toutes les pertes, toutes les dépenses, tous les sinistres et tous les frais possibles, y compris les honoraires d'avocat découlant de toute infraction de votre part aux présentes Conditions d'utilisation.

Door gebruik te maken van deze website wordt er vanuit gegaan dat u deze gebruiksvoorwaarden zonder voorbehoud hebt geaccepteerd.
En utilisant le Site vous accepterez sans réserve les présentes Conditions d’Utilisation.