Vertaling van "gebruikster een filmomhulde " (Nederlands → Frans) :

Als een gebruikster een filmomhulde tablet heeft vergeten in te nemen, maar het binnen de 12 uur inneemt, zijn er geen verdere contraceptieve maatregelen noodzakelijk.
Si une utilisatrice a oublié de prendre un comprimé pelliculé, mais le prend dans les 12 heures qui suivent, aucune autre mesure contraceptive n’est nécessaire.

Gebruiksters moeten de filmomhulde tabletten verder innemen zoals gewoonlijk.
Les utilisatrices doivent continuer à prendre leurs comprimés pelliculés comme d’habitude.

Als een gebruikster vergeten heeft een filmomhulde tablet in te nemen, maar als ze die binnen 12 uur inneemt, zijn geen verdere contraceptieve maatregelen noodzakelijk.
Si une utilisatrice a oublié de prendre un comprimé pelliculé, mais le prend dans les 12 heures qui suivent, aucune autre mesure contraceptive n’est nécessaire.

De gebruiksters moeten de filmomhulde tabletten verder innemen zoals gebruikelijk.
Les utilisatrices doivent continuer à prendre leurs comprimés pelliculés comme d’habitude.