Vertaling van "gebruikers hebben vertrouwen " (Nederlands → Frans) :

De telefonisch geraadpleegde gebruikers hebben vertrouwen in hun niet-conventionele therapeut (89%) en zijn tevreden over de verstrekte zorgen (88%).
Les usagers interrogés par téléphone ont confiance en leur thérapeute non conventionnel (89%) et sont satisfaits des soins reçus (88%).

Dit is een voorwaarde en een essentieel kenmerk van het gebruik van beroepen die vrij worden uitgeoefend en dit getuigt van de noodzaak om vertrouwen te kunnen hebben in de therapeutische relatie op een collectieve basis.
Il s’agit là d’une condition et d’une caractéristique essentielle du recours à des professions s’exerçant en libéral, et qui témoigne de la nécessité de pouvoir faire reposer la confiance nécessaire à la relation thérapeutique sur une base collective.