Traduction de «gebruiker succesvol werd toegevoegd » (Néerlandais → Français) :

Indien de gebruiker succesvol werd toegevoegd zal een bevestigingsscherm verschijnen en krijgt de gebruiker een e-mail.
Si l’utilisateur a été ajouté avec succès, un écran de confirmation apparaîtra et l’utilisateur recevra un e-mail.

Het voer waaraan de poeder voor oraal gebruik werd toegevoegd, moet vervangen worden indien het niet binnen 24 uur geconsumeerd is.
Toute quantité d’aliment n’ayant pas été consommée dans les 24 heures devrait être remplacée.

Op 1 januari 2010 werd het nieuwe reglement voor variaties op het gebied van de behandeling van VHB-dossiers van geneesmiddelen voor menselijk gebruik succesvol ingevoerd.
Le 1 er janvier 2010, le nouveau règlement pour les variations au niveau du traitement de dossiers d’AMM de médicaments à usage humain a été adopté avec succès.