Vertaling van "gebruiken tijdens borstvoeding " (Nederlands → Frans) :

Daarom is het niet aangewezen Strepsils te gebruiken tijdens borstvoeding.
Raison pour laquelle l’utilisation de Strepsils n’est pas recommandée pendant l’allaitement.

Borstvoeding: Ongeveer 1% van het geneesmiddel wordt aangetroffen in de moedermelk; daarom wordt de raad gegeven om Naproxen EG niet te gebruiken tijdens de borstvoeding.
Allaitement Environ 1% du médicament se retrouve dans le lait maternel; c'est pourquoi il est conseillé de ne pas utiliser Naproxen EG pendant l'allaitement.

Borstvoeding Niet gebruiken tijdens de borstvoeding, behalve op doktersadvies.
Allaitement Ne pas utiliser pendant la période d’allaitement, sauf avis contraire du médecin.

Borstvoeding U mag Viskaldix niet gebruiken tijdens de periode van borstvoeding.
Allaitement Vous ne pouvez pas utiliser Viskaldix pendant l’allaitement.

Daarom moet u stoppen met de borstvoeding als u Primperan gebruikt of geen Primperan gebruiken tijdens de borstvoeding.
Vous devez donc arrêter l’allaitement si vous utilisez Primperan ou ne pas utiliser Primperan pendant l’allaitement.

Borstvoeding Niet gebruiken tijdens de periode van borstvoeding.
Allaitement Ne pas utiliser pendant la lactation.

Zwangerschap en borstvoeding U mag Pravastatine EG niet gebruiken tijdens de zwangerschap of borstvoeding.
Grossesse et allaitement Ne prenez pas Pravastatine EG si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Het is aanbevolen deze spray niet te gebruiken tijdens de periode van zwangerschap en borstvoeding zonder medisch advies.
Il est recommandé de ne pas utiliser ce spray pendant la grossesse ou l’allaitement sans avis médical.

Het is aa nbevolen deze spray niet te gebruiken bij kinderen jonger dan 3 jaar, tijdens de periode van zwangerschap en borstvoeding zonder medisch advies.
Il est recommandé de ne pas utiliser ce spray en présence d’enfants de moins de 3 ans, pendant la période de la grossesse et de l’allaitement sans avis médical.

Niet gebruiken als u allergisch bent voor één van de bestanddelen, tijdens de zwangerschap of borstvoeding.
Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’un des composants, durant la grossesse ou l’allaitement.