Vertaling van "gebruiken om volop te " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het vermogen van het kind om gesproken taal te gebruiken duidelijk beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt, maar waarin het taalbegrip zich binnen de normale variatiebreedte bevindt. Er kunnen al dan niet afwijkingen zijn in de articulatie. | Neventerm: | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het expressieve type
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is aangeraden om bernagieolie regelmatig te gebruiken om volop te genieten van zijn weldoende werkingen.
Il est conseillé d’utiliser l’huile de bourrache en cures régulières pour profi ter pleinement de ses bienfaits.

Haïti: tweede fase van hulpverlening volop bezig | Artsen Zonder Grenzen
Haïti : seconde phase d'urgence | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Onze teams in de Filipijnen volop aan het werk
Accueil | Actualités | Philippines - Nos équipes ont commencé le travail d'aide aux victimes

Home | Actueel | Haïti: tweede fase van hulpverlening volop bezig
Accueil | Actualités | Haïti : seconde phase d'urgence

Rwanda - Goma (Oost-DRC): AZG reeds volop actief na vulkaanuitbarsting - AZG roept op tot steun
Rwanda / Goma (RDC-Est): MSF est déjà actif après l'éruption du volcan

Home | Actueel | Rwanda - Goma (Oost-DRC): AZG reeds volop actief na vulkaanuitbarsting - AZG roept op tot steun
Accueil | Actualités | Rwanda / Goma (RDC-Est): MSF est déjà actif après l'éruption du volcan

Rwanda - Goma (Oost-DRC): AZG reeds volop actief na vulkaanuitbarsting - AZG roept op tot steun | Artsen Zonder Grenzen
Rwanda / Goma (RDC-Est): MSF est déjà actif après l'éruption du volcan | Médecins Sans Frontières

Voor een optimale activiteit is het aangewezen om het gevriesdroogde totaalpoeder van het blad te gebruiken dat de integriteit van de essentiële olie behoudt.
Pour une activité optimale, il convient d’utiliser la poudre totale de feuilles cryobroyées qui respecte l’intégrité de l’huile essentielle.

Daarom gebruiken we klei voor alle gastro-intestinale aandoeningen of infecties.
On utilise de ce fait l’Argile pour toutes les pathologies ou infections gastro-intestinales.

Wij gebruiken nu de wortelstok die een strokleurige olie bevat met een kenmerkende kamfergeur en een intense en warme pepersmaak.
On utilise de nos jours son rhizome qui contient une huile de couleur paille à l’odeur camphrée caractéristique et à la saveur poivrée, intense et chaude.