Traduction de «gebruiken geen gegevens » (Néerlandais → Français) :

Wat moet u doen wanneer u Novaban vergeet te gebruiken Geen gegevens beschikbaar.
Que faire si vous avez oublié de prendre Novaban ? Aucune donnée fournie.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Tiberal te gebruiken Geen gegevens beschikbaar.
Si vous oubliez d’utiliser Tiberal Données non fournies.

Borstvoeding Aangezien er geen gegevens beschikbaar zijn over de uitscheiding van tropisetron in de moedermelk bij mensen, is het niet aangewezen om dit geneesmiddel te gebruiken wanneer borstvoeding gegeven wordt.
Allaitement En l’absence de données sur le passage du tropisétron dans le lait, il est préférable de ne pas l’utiliser au cours de l’allaitement.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen Er zijn geen gegevens bekend over de invloed van dit product op de rijvaardigheid en de bekwaamheid om machines te gebruiken.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Aucun élément n’est disponible concernant l'influence de ce produit sur la capacité à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.

Er zijn geen gegevens bekend over een mogelijk effect van Zilium op de rijvaardigheid en de bekwaamheid om machines te gebruiken.
Il n’existe aucune donnée connue concernant un éventuel effet de Zilium sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Lactatie: Niet gebruiken tijdens de lactatie aangezien er geen gegevens zijn van pradofloxacine bij kittens jonger dan 6 weken.
Lactation : Ne pas utiliser pendant la lactation étant donné qu’aucune donnée n’est disponible sur la pradofloxacine chez les chatons de moins de 6 semaines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er zijn geen gegevens over de effecten van Sandostatine op het vermogen om een voertuig te besturen of machines te gebruiken.
Conduite d'un véhicule et utilisation de machines Il n’y a aucune donnée concernant les effets de la Sandostatine sur la capacité de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines.

Er zijn geen gegevens die erop wijzen dat indinavir invloed heeft op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken.
Il n’y a pas de données suggérant que l’indinavir affecte l'aptitude à conduire et à utiliser des machines.

U kunt ervoor opteren om geen persoonlijke gegevens door te geven die ons toelaten u te identificeren door deze niet in te vullen in de bestaande formulieren of gegevensvelden op onze website en door geen van de beschikbare persoonlijke diensten te gebruiken.
Vous pouvez décider de ne transmettre aucune information personnelle permettant de vous identifier en ne les encodant pas dans les formulaires ou champs de données existants sur notre site et en n'utilisant aucun des services personnels disponibles.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van Cayston bij zwangere vrouwen, daarom dient u Cayston niet te gebruiken tijdens de zwangerschap, tenzij dit uitdrukkelijk met uw arts is besproken.
Il n’existe aucune donnée clinique sur l’utilisation de Cayston chez la femme enceinte ; par conséquent, vous ne devez pas prendre Cayston pendant la grossesse sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec votre médecin.