Traduction de «gebruiken dus meer » (Néerlandais → Français) :

We gebruiken dus meer en meer kant-en-klare producten die vaak complexe ingrediënten en additieven bevatten
Donc, nous utilisons des plats préparés. Or, ceux-ci peuvent contenir beaucoup d’ingrédients complexes et d’additifs ;

Werknemers mogen dus geen valbeveiligers meer gebruiken die overeenkomstig deze norm vervaardigd zijn
Les travailleurs ne peuvent donc plus utiliser de protections antichute fabriquées conformément à cette norme

U hebt dus minder financiële kopzorgen en nog meer comfort op een moment dat u zoiets goed kan gebruiken.
Vous aurez donc encore moins de soucis financiers et encore plus de confort à un moment où vous en avez bien besoin.

Dus nog minder financiële kopzorgen en nog meer comfort op een moment dat u zoiets goed kunt gebruiken.
Vous aurez donc encore moins de soucis financiers et encore plus de confort à un moment où vous en avez bien besoin.

Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die gedurende meer dan 5 jaar oestrogeen-progestageen HST gebruiken, zullen er 9 tot 12 gevallen per 1000 gebruiksters zijn, dus 5 extra gevallen.
Chez les femmes cinquantenaires ayant pris un THS à base d’un œstrogène et d’un progestatif pendant une période de plus de 5 ans, le nombre de cas sera de 9 à 12 pour 1 000 utilisatrices (c.à.d. 5 cas supplémentaires).