Vertaling van "gebruik van voedsel heeft vrijwel geen invloed " (Nederlands → Frans) :

Het gebruik van voedsel heeft vrijwel geen invloed op de absorptie van levofloxacine.
La nourriture exerce peu d’effet sur l’absorption de la lévofloxacine.

Toediening met voedsel heeft doorgaans geen invloed op de biologische beschikbaarheid van pramipexol.
L’administration concomitante d’aliments n’affecte généralement pas la biodisponibilité du pramipexole.

Omdat rotigotine via uw huid in de bloedstroom terechtkomt, heeft voedsel of drank geen invloed op het werkingsmechanisme van dit geneesmiddel.
Comme la rotigotine passe dans la circulation sanguine par la peau, les aliments et boissons n’ont pas d’influence sur son action.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines LomudalOMUDAL heeft waarschijnlijk geen invloed op de rijvaardigheid en op het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines LomudalOMUDAL n’a probablement aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines LOMUDAL heeft waarschijnlijk geen invloed op de rijvaardigheid en op het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines LOMUDAL n’a probablement aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Spagulax M heeft het geen invloed op de rijvaardigheid en het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Spagulax M n’a pas d’influence sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Atenolol/Chlortalidone Mylan heeft gewoonlijk geen invloed op het vermogen een voertuig te besturen of machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Atenolol/Chlortalidone Mylan n’influence habituellement pas l’aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bronchitol heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Bronchitol n’est pas susceptible de modifier votre aptitude à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.
Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.