Traduction de «gebruik van ulipristalacetaat en noodanticonceptie » (Néerlandais → Français) :

- Gelijktijdig gebruik van ulipristalacetaat en noodanticonceptie die levonorgestrel bevat, wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
- l’utilisation concomitante de l’ulipristal acétate et d’une contraception d’urgence par le lévonorgestrel n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

In een open-label klinisch onderzoek bij vrouwen die tussen 48 en 120 uur na onbeschermde gemeenschap om noodanticonceptie vroegen en die behandeld werden met ulipristalacetaat, werd een zwangerschapspercentage van 2,1 (26/1241) gezien.
Dans une étude clinique en ouvert qui a recruté des femmes qui s’étaient présentées pour une contraception d’urgence et avaient été traitées par ulipristal acétate entre 48 et 120 heures après un rapport sexuel non protégé, un taux de grossesses de 2,1% (26/1241) a été observé.

Na gebruik van noodanticonceptie wordt geadviseerd een plaatselijke barrièremethode (bijv. condoom, baarmoederring, zaaddodend middel, pessarium ) te gebruiken tot de volgende menstruatie begint.
Après utilisation de la contraception d’urgence il est recommandé d’utiliser un moyen contraceptif local (préservatif, diaphragme, spermicide, cape cervicale) jusqu’au début des règles suivantes.

Omdat er geen klinische gegevens beschikbaar zijn, wordt gelijktijdig gebruik van ulipristalacetaat en P-gp-substraten (zoals dabigatran etexilaat en digoxine) niet aanbevolen (zie rubriek 4.4)
En conséquence, en l’absence de données cliniques, la coadministration d’ulipristal acétate et de substrats de P-gp (comme le dabigatran etexilate, la digoxine) n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).