Vertaling van "gebruik van revolade bent " (Nederlands → Frans) :

Controles op bloedingen in het maagdarmkanaal Als u een antivirale behandeling krijgt die is gebaseerd op interferon samen met Revolade om lage bloedplaatjesaantallen te behandelen die zijn ontstaan door hepatitis-C-virus (HCV) infecties, zult u worden gecontroleerd op klachten of symptomen van bloedingen in het maagdarmkanaal nadat u met het gebruik van Revolade bent gestopt.
Contrôle des saignements digestifs Si vous prenez un traitement antiviral à base d’interféron en même temps que Revolade qui traite un taux de plaquettes bas, en raison d’une infection par le virus de l’hépatite C (VHC), vous serez surveillé pour tout signe ou symptôme de saignement gastro-intestinal après l’arrêt de Revolade.

EU/1/10/612/001 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/002 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/003 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/004 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/005 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/006 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/007 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/008 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/009 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten
EU/1/10/612/002 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/003 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/004 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/005 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/006 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/007 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/008 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/009 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu)

Instrueer patiёnten over het juiste gebruik van Revolade (zoals de titrering van Revolade, interacties tussen voedsel en geneesmiddel, doseringsaanbevelingen voor speciale populaties [zoals Oost- Aziaten]).
Sensibiliser les patients sur l'administration appropriée de Revolade (par exemple : titration de Revolade, interactions nourriture-médicament, recommandations posologiques pour des populations particulières [par exemple : patients originaires de l’Asie de l’Est]).

Onderwijs patiёnten over het juiste gebruik van Revolade (zoals de titrering van Revolade, interacties tussen voedsel en geneesmiddel, doseringsaanbevelingen voor speciale populaties (zoals Oost-Aziaten).
Eduquer les patients sur l'administration appropriée de Revolade (par exemple : titration de Revolade, interactions nourriture-médicament, recommandations posologiques pour des populations particulières [par exemple : patients originaires de l’Asie de l’Est]).

Dit is een ziekte waarbij de bijnieren te veel van het hormoon aldosteron produceren. Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Dafiro HCT afgeraden. als u lijdt aan een ziekte die systemische lupus erythematosus heet (ook wel “lupus” of “SLE” genoemd). als u diabetes (hoog suikergehalte in uw bloed) hebt. als u hoge waarden van cholesterol of vetten in uw bloed hebt. als u huidreacties zoals uitslag krijgt nadat u in de zon bent geweest. als u een allergische reactie hebt gehad bij het gebruik van andere bloeddrukverlagende middelen of diuretica (een soort geneesmiddel dat ook “plaspillen” wordt genoemd), vooral als u lijdt aan allergieën of astma. als u ziek bent geweest (overgeven of diarree). als u last hebt gehad van zwelling, vooral van het aangezicht en de keel, wanneer u andere geneesmiddelen neemt (inclusief zogenaamde angiotensin-converting-enzyme-remmers of ACE-remmers).
Il s’agit d’une maladie dans laquelle les glandes surrénales fabriquent une quantité trop importante d’hormone aldostérone. L’utilisation de Dafiro HCT est déconseillée si vous êtes dans cette situation. si vous souffrez d’une maladie appelée lupus érythémateux disséminé (appelée également « lupus » ou « LED »). si vous êtes diabétique (taux de sucre élevé dans le sang). si votre taux sanguin de cholestérol ou de triglycérides est élevé. si vous présentez des réactions cutanées telles qu’une éruption après une exposition au soleil. si vous avez développé une réaction allergique à d’autres médicaments antihypertenseurs ou à des diurétiques (des médicaments utilisés pour augmenter la quantité d’urine produite), en particulier si vous souffrez d’asthme et d’allergies. si vous êtes malade (vomissements ou diarrhée).

Welke risico’s houdt het gebruik van Revolade in?
Quel est le risque associé à l’utilisation de Revolade?

Welke maatregelen worden er genomen om een veilig gebruik van Revolade te waarborgen?
Quelles sont les mesures prises pour assurer la sécurité de Revolade?

U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Behandeling en gebruik van kristallijn silica en producten die het bevatten - Gids voor goede praktijken
Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques → Manipulation et utilisation de la silice cristalline et des produits qui en contiennent – Guide de bonnes pratiques

U bent hier: Home → Campagnes → Gebruik van chemische agentia bij formulatoren
Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Utilisation d’agents chimiques chez les formulateurs

U bent hier: Home → Sectoren → Landbouw → De erkenning van de bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik
Vous êtes ici : Accueil → Secteur → Agriculture → L’agréation des pesticides à usage agricole