Vertaling van "gebruik van palladone met voedsel en drank alcohol drinken " (Nederlands → Frans) :

Gebruik van Palladone met voedsel en drank Alcohol drinken tijdens uw behandeling met Palladone kan u slaperig maken.
Aliments et boissons Boire de l’alcool pendant votre traitement avec Palladone peut vous rendre somnolent.

Inname van Quinapril Sandoz met voedsel en drank Alcohol drinken kan het risico op een sterkere daling van de bloeddruk verhogen.
Aliments et boissons La consommation de boissons alcoolisées pourrait augmenter le risque de chute plus importante de votre tension artérielle.

Gebruik van Redomex / Redomex Diffucaps met voedsel en drank Alcohol en kalmerende middelen kunnen het slaapverwekkend effect van Redomex / Redomex Diffucaps op het zenuwstelsel versterken.
Aliments et boissons Le Redomex / Redomex Diffucaps renforce l’effet sédatif de l’alcool et des calmants sur le système nerveux..

Gebruik van Methotrexate Sandoz met voedsel en drank Tijdens behandeling met Methotrexate Sandoz mag u geen alcohol drinken en mag u ook niet te veel koffie, frisdranken die cafeïne bevatten en zwarte thee drinken.
Aliments et boissons Pendant un traitement par Methotrexate Sandoz, vous ne devez pas boire d'alcool et vous devez éviter une consommation excessive de café, de boissons non alcoolisées contenant de la caféine et de thé noir.

Inname van Venlafaxin Retard Sandoz met voedsel en drank Venlafaxin Retard Sandoz moet worden ingenomen met voedsel (zie rubriek “Hoe neemt u dit middel in?”). U mag geen alcohol drinken terwijl u Venlafaxin Retard Sandoz inneemt.
Aliments et boissons : Venlafaxin Retard Sandoz doit être pris avec des aliments (voir rubrique 3 « Comment prendre Venlafaxin Retard Sandoz »).

Inname van Co-Losartan Apotex met voedsel en drank Het is aanbevolen geen alcohol te drinken, zolang u deze tabletten inneemt: alcohol en kaliumlosartan/hydrochlorothiazide kunnen namelijk elkaars effecten versterken.
Aliments et boissons Il est recommandé de ne pas boire d’alcool pendant le traitement: l’alcool et le Losartan potassique / Hydrochlorothiazide risquent d’amplifier leurs effets respectifs.

Gebruik van FOSAMAX met voedsel en drank Als FOSAMAX samen met voedsel en drinken (ook mineraalwater) wordt ingenomen, werkt het waarschijnlijk minder goed.
Aliments et boissons S’ils sont pris ensemble, les aliments ou boissons (y compris de l’eau minérale), sont susceptibles de rendre FOSAMAX moins efficace.