Vertaling van "gebruik van machines rijd geen auto " (Nederlands → Frans) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Rijd geen auto en bedien geen machines gedurende de rest van de dag waarop u een injectie hebt gekregen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines pour le reste de la journée de chaque injection.

→ Rijd geen auto en gebruik geen machines als u zich niet goed voelt.
→ Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines si vous ne vous sentez pas bien.

Rijd geen auto en bedien geen machines tenzij u zich goed voelt.
Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines si vous ne vous sentez pas bien.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap wanneer u last heeft van duizeligheid, slaperigheid of verwardheid tijdens het gebruik van dit geneesmiddel.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez aucun véhicule et n’utilisez aucune machine si vous ressentez une somnolence, des étourdissements ou une confusion lors de la prise de ce médicament.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig of gebruik geen machines of gereedschap als u last heeft van gezichtsstoornissen na het gebruik van Nivaquine.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez aucun véhicule ou n’utilisez aucune machine ni aucun outil, si vous souffrez de troubles visuels après l’utilisation de Nivaquine.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of gebruik geen machines wanneer u na gebruik van Timo-COMOD oogdruppels stoornissen van het gezichtsvermogen heeft.
Conduite d’un véhicule et utilisation de machines Suite à l'instillation de Timo-COMOD collyre, des troubles de la vision possibles peuvent diminuer l'habileté à réaliser des tâches telles que la conduite d'un véhicule ou l'utilisation de machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap, omdat duizeligheid en slaperigheid gemeld zijn na het gebruik van IVEMEND.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est à noter que des étourdissements ou une somnolence peuvent survenir chez certains sujets après l'utilisation d'IVEMEND.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines als u duizelig of moe bent na het innemen van Esbriet.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines, si vous ressentez des vertiges ou de la fatigue après avoir pris Esbriet.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschappen, wanneer u bijwerkingen ondervindt zoals duizeligheid, vermoeidheid, slaperigheid of verminderd zicht.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est déconseillé de conduire ou d’utiliser des machines si vous ressentez des effets indésirables tels que des vertiges, une fatigue, une somnolence ou des troubles de la vision.