Traduction de «gebruik van gemcitabine actavis tijdens » (Néerlandais → Français) :

Uw arts zal het mogelijke risico van het gebruik van Gemcitabine Actavis tijdens de zwangerschap met u bespreken.
Votre médecin discutera avec vous du risque potentiel lié à l’utilisation de Gemcitabine Actavis pendant la grossesse.

Gemcitabine Actavis mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap.
L’utilisation de Gemcitabine Actavis doit être évitée pendant la grossesse.

Mannelijke patiënten wordt aangeraden geen kind te verwekken tijdens de behandeling met Gemcitabine Actavis en tot 6 maanden daarna.
Il est déconseillé aux hommes de concevoir un enfant pendant le traitement par Gemcitabine Actavis ainsi que pendant une période de 6 mois après le traitement.

U moet stoppen met het geven van borstvoeding tijdens de behandeling met Gemcitabine Actavis.
Vous devez interrompre l’allaitement pendant le traitement par Gemcitabine Actavis.

Het gebruik van Gemcitabine Teva moet vermeden worden tijdens de zwangerschap. Uw arts zal met u het potentiële risico van het gebruik van Gemcitabine Teva tijdens de zwangerschap bespreken.
Votre médecin discutera avec vous concernant les risques potentiels liés à la prise de Gemcitabine Teva pendant la grossesse.

Rijd niet en gebruik geen machines tot u zeker weet dat u door de behandeling met Gemcitabine Actavis niet slaperig wordt.
Ne conduisez pas de véhicules ou n’utilisez pas de machines avant de vous être assuré(e) que le traitement par Gemcitabine Actavis ne provoque aucune somnolence chez vous.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt van Gemcitabine Actavis slaperig worden, vooral als u alcohol heeft gebruikt.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Gemcitabine Actavis peut provoquer de la somnolence, en particulier si vous avez consommé de l’alcool.