Vertaling van "gebruik van endrine of endrine zacht afgeraden tijdens " (Nederlands → Frans) :

Bijgevolg wordt het gebruik van Endrine of Endrine Zacht afgeraden tijdens de ganse duur van de zwangerschap en tijdens de borstvoedingsperiode.
Par conséquent, l'usage d'Endrine ou d’Endrine Doux est déconseillé pendant toute la durée de la grossesse et durant la période d’allaitement.

Zwangerschap en borstvoeding Het gebruik van Endrine of Endrine Zacht wordt afgeraden tijdens de ganse duur van de zwangerschap en tijdens de borstvoedingsperiode.
Grossesse et allaitement L'usage d'Endrine ou d’Endrine Doux est déconseillé pendant toute la durée de la grossesse et durant la période d’allaitement.

Gebruik Endrine of Endrine Zacht niet binnen de 2 weken die volgen op het stopzetten van een behandeling met zo’n geneesmiddel.
Ne pas utiliser Endrine ou Endrine Doux dans les 2 semaines qui suivent l’arrêt d’un traitement avec un tel médicament.

In geval van gelijktijdig gebruik van Endrine of Endrine Zacht met andere stimulerende middelen zal de bloeddrukverhogende werking van deze middelen versterkt worden.
En cas d’utilisation simultanée d’Endrine ou d’Endrine Doux avec d’autres médicaments stimulants, l’effet d’élévation de la pression sanguine de ces médicaments sera renforcé.

- In geval van gelijktijdig gebruik kunnen Endrine of Endrine Zacht de bloeddrukstijgende effecten van de andere sympathicomimetische amines versterken.
- En cas d’administration concomitante, Endrine ou Endrine Doux peuvent potentialiser les effets hypertensifs des autres amines sympathicomimétiques.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Endrine en Endrine Zacht hebben geen invloed op het besturen van voertuigen of op het bedienen van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Endrine et Endrine Doux n'influencent ni la conduite automobile ni le maniement de machines.