Traduction de «gebruik piroxicam eg altijd » (Néerlandais → Français) :

Gebruik Piroxicam EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.
Veillez à toujours utiliser Piroxicam EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.

Als u stopt met het gebruik van Piroxicam EG Uw arts zal u vertellen hoe lang u Piroxicam EG moet nemen.
Si vous arrêtez d’utiliser Piroxicam EG Votre médecin vous dira combien de temps vous devez utiliser Piroxicam EG.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het effect van Piroxicam EG op de rijvaardigheid en het gebruik van machines werd niet bestudeerd.
Conduite de véhicules et utilisation de machines L’effet de Piroxicam EG sur l’aptitude à conduire et l’utilisation de machines n’a pas été étudié.

Het gebruik van Piroxicam EG in geval van zwangerschap en borstvoeding is niet aanbevolen.
L'utilisation de Piroxicam EG en cas de grossesse et d’allaitement n'est pas recommandée.

- Gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met acetylsalicylzuur (aspirine) of andere niet-steroïdale ontstekingswerende middelen is niet aangeraden.
- La prise concomitante de Piroxicam EG et d’acide acétylsalicylique (aspirine) ou d’autres antiinflammatoires non stéroïdiens n’est pas recommandée.

- Gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met antihypertensiva (behandeling van een te hoge bloeddruk) en diuretica (vochtafdrijvende middelen gebruikt bij een te hoge bloeddruk of oedemen) kan de doeltreffendheid van deze behandelingen verminderen.
- L’utilisation concomitante de Piroxicam EG et d’antihypertenseurs (traitement de l’hypertension) et de diurétiques (médicaments à effet natriurétique utilisés en cas d’hypertension ou d’oedèmes) peut diminuer l’efficacité de ces traitements.

- Bij gelijktijdig gebruik van Piroxicam EG met lithium (gebruikt bij manische depressie) is het mogelijk dat de arts de dosis van lithium zal verlagen.
- En cas d’utilisation concomitante de Piroxicam EG et de lithium (utilisé dans le traitement de la maniaco-dépression), le médecin diminuera éventuellement la dose de lithium.