Vertaling van "gebruik geeft gemiddeld " (Nederlands → Frans) :

Elke pleister voor transdermaal gebruik geeft gemiddeld 203 microgram NGMN en 33,9 microgram EE per 24 uur af.
Chaque dispositif transdermique libère une quantité moyenne de 203 microgrammes de NGMN et 33,9 microgrammes d’EE par 24 heures.

We hebben gebruik gemaakt van de methode van de onrechtstreekse standaardisering die een antwoord geeft op de volgende vraag: ‘wat zou de gemiddelde kostprijs van het gewest X zijn, indien de gemiddelde kostprijs van elke groep identiek
Nous avons utilisé la méthode de standardisation indirecte qui répond à la question suivante : “quel serait le coût moyen de la région X si le coût moyen de chaque strate était identique au coût moyen national de chacune de ces strates ou autrement dit, si le comportement de facturation des hôpitaux de la région X était identique au comportement de facturation de l’ensemble des hôpitaux belges en fonction des caractéristiques de leurs patientes”.

Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 5 bevat 40 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 10 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 5 mg nitroglycerine per 24 uur af.
Chaque dispositif transdermique Diafusor 5 contient 40 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 10 cm 2 et libère une dose moyenne de 5 mg de nitroglycérine par 24.

Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 7,5 bevat 60 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 15 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 7,5 mg nitroglycerine per 24 uur af.
Chaque dispositif transdermique Diafusor 7,5 contient 60 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 15 cm 2 et libère une dose moyenne de 7,5 mg de nitroglycérine par 24.

Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 10 bevat 80 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 20 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 10 mg nitroglycerine per 24 uur af.
Chaque dispositif transdermique Diafusor 10 contient 80 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 20 cm 2 et libère une dose moyenne de 10 mg de nitroglycérine par 24.

Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 15 bevat 120 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 30 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 15 mg nitroglycerine per 24 uur af.
Chaque dispositif transdermique Diafusor 15 contient 120 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 30 cm 2 et libère une dose moyenne de 15 mg de nitroglycérine par 24.