Traduction de «gebroken wit ovale » (Néerlandais → Français) :

Augmentin 500 mg/125 mg filmomhulde tabletten zijn witte tot gebroken wit, ovale tabletten met de inscriptie “AC” en een breukstreep op één zijde.
Augmentin 500 mg/125 mg comprimés pelliculés sont des comprimés blancs à blanc cassé, de forme ovale, portant l'inscription «AC» et une barre de cassure sur une face.

Week 1 (dag 1-7) Neem gedurende 7 dagen 1 filmomhulde tablet van 5 mg per dag (wit tot gebroken witte, ovale, langwerpige tablet).
Semaine 2 (jours 8-14) : Le patient doit prendre un comprimé pelliculé de 10 mg par jour (comprimé jaune pâle à jaune, de forme ovale), pendant 7 jours.

De 5 mg filmomhulde tabletten zijn wit tot gebroken witte, ovale, langwerpige filmomhulde tabletten met de gravering ‘5’ op één zijde en ‘MEM’ op de andere zijde.
Les comprimés pelliculés de 5 mg sont blancs à blanc cassé, de forme oblongue ovale, portant l’inscription « 5 » sur une face et l’inscription « MEM » sur l’autre face.

10 mg: Wit tot gebroken witte, ovale tabletten van ongeveer 5 mm breed en 10 mm lang gemarkeerd met “AS10” aan de ene zijde en egaal aan de andere zijde
10 mg: comprimés de couleur blanc à blanc cassé, forme ovale d’environ 5 mm large et 10 mm longue gravé “AS10” sur une face et égale de l’autre côté

20 mg: Wit tot gebroken witte, ovale tabletten van ongeveer 6 mm breed en 12 mm lang gemarkeerd met “AS20” aan de ene zijde en egaal aan de andere zijde
20 mg: comprimés de couleur blanc à blanc cassé, forme ovale d’environ 6 mm large et 12 mm longue gravé “AS10” sur une face et égale de l’autre côté

80 mg: Wit tot gebroken witte, ovale tabletten van ongeveer 10 mm breed en 19 mm lang gemarkeerd met “AS80” aan de ene zijde en egaal aan de andere zijde
80 mg: comprimés de couleur blanc à blanc cassé, forme ovale d’environ 10 mm large et 19 mm longue gravé “AS80” sur une face et égale de l’autre côté

40 mg: Wit tot gebroken witte, ovale tabletten van ongeveer 8 mm breed en 15 mm lang gemarkeerd met “AS40” aan de ene zijde en egaal aan de andere zijde
40 mg: comprimés de couleur blanc à blanc cassé, forme ovale d’environ 8 mm large et 15 mm longue gravé “AS40” sur une face et égale de l’autre côté