Traduction de «gebroeid » (Néerlandais → Français) :

a) magen worden gebroeid of schoongemaakt;
a) les estomacs doivent être blanchis ou nettoyés;

c) koppen en poten worden gevild of gebroeid en onthaard worden.
c) les têtes et les pattes doivent être dépouillées ou blanchies et épilées.

10. De dieren worden niet gevild, geplukt, gebroeid of gebrand voordat ze dood zijn
10. Les animaux ne sont pas habillés, échaudés ou brûlés avant leur mort

- magen worden gebroeid of schoongemaakt ;
- les estomacs sont blanchis ou nettoyés ;

6. De dieren worden niet gevild, gebroeid en/of geplukt voordat ze dood zijn.
6. Les animaux ne sont pas habillés, échaudés et/ou plumés avant leur mort.

- koppen en poten worden gevild of gebroeid en onthaard.
- les têtes et pattes sont dépouillées ou blanchies et épilées.