Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belangrijk
Cultuurschok
Frontalekwabsyndroom
Hospitalisme bij kinderen
Kort voor en na de geboorte
Limbisch-epileptische persoonlijkheidssyndroom
Lobotomiesyndroom
Met betrekking tot de eerste weken na de geboorte
Na de geboorte
Neonataal
Neventerm
Organisch-pseudogeretardeerde persoonlijkheid
Organisch-pseudopsychopathische persoonlijkheid
Perinataal
Postleukotomiesyndroom
Postnataal
Prenataal
Rouwreactie
Significant
Voor de geboorte

Traduction de «geboorte belangrijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Toestanden van subjectieve spanning en emotionele ontregeling die doorgaans het sociaal functioneren en optreden belemmeren en ontstaan in de periode van aanpassing aan een belangrijke levensverandering of stressveroorzakende levensgebeurtenis. De stressveroorzakende factor kan de samenhang van iemands sociale netwerk aangetast hebben (sterfgeval, scheiding) of sociale steun en waarden in groter verband (migratie, vluchtelingenstatus) of vertegenwoordigde een belangrijke ontwikkelingsstap of crisis (naar school gaan, ouder worden, falen in het bereiken van een dierbaar persoonlijk doel, pensionering). Individuele predisposi ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un but important, mise à la retraite). La prédisposition et la vulnérabilité individuelles jouent un rôle imp ...[+++]








perinataal | kort voor en na de geboorte

périnatal | relatif à le période précédant ou suivant la naissance




immunodeficiëntie samengaand met niet-gespecificeerd belangrijk defect

Déficit immunitaire associé à une anomalie majeure


immunodeficiëntie samengaand met andere gespecificeerde belangrijke-defecten

Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures précisées


immunodeficiëntie samengaand met andere belangrijke-defecten

Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door een belangrijke verandering van het gebruikelijke premorbide-gedrag van de betrokkene, waarbij de uiting van emoties, behoeften en impulsen is betrokken. Stoornis van cognitieve functies en denkfuncties en veranderde seksualiteit kunnen eveneens deel uitmaken van het klinische beeld. | Neventerm: | frontalekwabsyndroom | limbisch-epileptische persoonlijkheidssyndroom | lobotomiesyndroom | organisch-pseudogeretardeerde persoonlijkheid | organisch-pseudopsychopathische persoonlijkheid | postleukotomiesyndroom

Définition: Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet avant la survenue de la maladie; les perturbations concernent, en particulier, l'expression des émotions, des besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut, par ailleurs, comporter une altération des fonctions cognitives, de la pensée, et de la sexualité. | Personnalité pseudopsychopathique organique Pseudodébilité organique Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique Syndrome (des):frontal | lobotomisés | post-leucotomie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je baby heeft nog geen tandjes, maar toch is een goede mondhygiëne vanaf de geboorte belangrijk.

Votre bébé n’a pas encore de dents. pourtant l’hygiène buccale importe dès la naissance.


Belangrijke momenten > Uw situatie wijzigt > Baby op komst > Geboorte aangeven

Événements de vie > Changement de situation > Bébé arrive > La déclaration de naissance


Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance


Daarom is het belangrijk om vanaf de geboorte duidelijk tegen je baby te spreken.

D'où l'importance de parler distinctement à son bébé dès la naissance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte > Adoptieverlof

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance > Le congé d'adoption


Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte > Borstvoedingsverlof

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance > Le congé d'allaitement


Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte > Zwanger en ziek, wat nu?

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance > En cas de maladie durant la grossesse


Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte > Moederschapsrust

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance > Le congé de maternité


Belangrijke momenten > Arbeidsonderbreking > Wegens geboorte > Geboorteverlof

Événements de vie > Arrêt de travail > Suite à une naissance > Le congé de naissance




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geboorte belangrijk' ->

Date index: 2022-01-09
w