Vertaling van "gebleken dat ondansetron " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ondansetron bevat
produit contenant de l'ondansétron

product dat ondansetron in rectale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale

product dat ondansetron in orale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uit testen is gebleken dat ondansetron in de melk van zogende dieren terechtkomt (zie rubriek 5.3).
Allaitement Chez l’animal, des tests ont révélé que l'ondansétron s’élimine dans le lait maternel (voir rubrique 5.3).

Borstvoeding Uit testen is gebleken dat ondansetron in de melk van zogende dieren terechtkomt (zie rubriek 5.3).
Allaitement Chez l’animal, des tests ont révélé que l'ondansétron s’élimine dans le lait maternel (voir rubrique 5.3).

Uit onderzoek is gebleken dat ondansetron psychomotorisch functioneren niet verstoort en geen sederend effect heeft.
Selon les études réalisées, l’ondansétron ne perturbe pas les capacités psychomotrices et n’exerce aucun effet sédatif.

De volgende toedieningsschema’s van ondansetron zijn even doeltreffend gebleken tijdens de eerste 24 uur van de chemotherapie:
Il s’est avéré que les protocoles d’administration d’ondansétron suivants ont la même efficacité au cours des 24 premières heures de la chimiothérapie :

Ondansetron is even effectief gebleken in de volgende doseringsschema's gedurende de eerste 24 uur van chemotherapie:
L’ondansétron a montré la même efficacité aux posologies suivantes au cours des 24 premières heures qui suivent la chimiothérapie :