Traduction de «gebleken dat antidepressiva een globaal gunstig effect hebben » (Néerlandais → Français) :

Er is gebleken dat antidepressiva een globaal gunstig effect hebben op het klachtenpatroon van IBS 103,111,113 .
Les antidépresseurs semblent montrer un effet global favorable sur le tableau symptomatique 103,111,113 .

Vermits immunosuppressiva nuttig zijn gebleken bij andere autoimmuunziekten zoals reumatoïde artritis en psoriasis, kunnen geneesmiddelen die het immuunsysteem onderdrukken mogelijk een gunstig effect hebben op de ziekteprogressie bij MS-patiënten.
Compte tenu du fait que les immunosuppresseurs se sont avérés bénéfiques dans d’autres maladies auto‑immunes comme la polyarthrite rhumatoïde et le psoriasis, les médicaments exerçant un effet immunosuppresseur sont potentiellement efficaces pour ralentir l’évolution de la SEP.