Traduction de «garantie voor sterilisatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sterilisatie | het doden van ziektekiemen
stérilisation | 1) suppression de la possibilité d'avoir des enfants (chez un homme ou une femme) - 2) élimination des microbes

sterilisatie
Stérilisation

salpingoplastiek of vasoplastiek na voorafgaande sterilisatie
Tuboplastie ou vasoplastie après stérilisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De huidige types van microgolfovens op de markt bieden onvol-doende garanties inzake sterilisatie.
Les types de fours à micro-ondes qui se trouvent actuellement sur le marché n’offrent pas de garanties suffisantes en matière de stérilisation.

Er dient opgemerkt dat vriesdrogen een bewaringsmethode is doch geen garantie voor sterilisatie inhoudt.
Il faut toutefois remarquer que la lyophilisation est une méthode de conservation qui n'offre pas de garantie de stérilisation.

Deze mogelijkheid is gebaseerd op het feit dat via sterilisatie van de melk een voldoende garantie wordt bekomen voor de volksgezondheid.
Cette proposition tient compte du fait que la stérilisation du lait offre une garantie suffisante de protection de la santé publique.